Sergent Garcia — Quitate La Arena 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergent Garcia의 노래 "Quitate La Arena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Todo lo ves muy negro, ya ni notas ni colores,
Ya no hay nada en la pantalla, se vacian los sillones
Ha vuelto la luz en la sala, y tu te quedas ah sentada
Te espanta el rumor de la calle, quieres tirarlo todo al aire
Pero no pierdas la confianza, acerdate de la famosa armada
Que decian invencible y fue derrotada,
No te quedes mirndome as, quiero verte la sonrisa
Quitate esa arena mami que te encoje la cabeza.
No te pongas brava que yo te voy a invitar
A que vengas esta noche conmigo a bailar
Ay nena mira, que t me inspiras,
Liberate, queee?
Quitate la arena ! quitate ! quitate !
Quitate la arena ! Oye mami creo que elegiste mal camino
Quitate la arena ! Y te digo te metiste por un lado peligroso
Quitate la arena ! Tu caiste en la trampa y ahora como salir
Quitate la arena ! Cambiale de rumbo mi nena as no puedes seguir.
Quitate la arena ! Quitatela…
Le das vueltas a tu vida sin encontrar la salida
Un desierto de ilusiones donde solo reinan buitres
Hundirte en la tierra tu quieres !
Que te trague la tierra, tu quieres ! que te dejen ! que te olviden !
Lejos de ti, que se alejen !
Pero no pierdas la confianza, el que tiene f mueve la montaa,
Lo que ayer fue pesadilla, maana sueo ser…
Te baaras con agua del rio, y tu veras, reir es tan sencillo,
Quitate esa arena mami, que te encoje la cabeza !
Con este movimiento Yo te pongo a ti a bailar
Dime mamacita, dime que esto no es verdad
Este movimiento que me corre por las venas
Ay nia buena, que ests bien buena !
Quitate ! quitate ! que yo me quite qu !
Que t te quites la arena !
가사 번역
당신은 모든 것을 매우 검은 색,더 이상 메모 나 색상을 볼 수 없습니다,
더 이상 화면에 아무것도 없다,의자는 비어 있습니다
빛은 다시 방에,당신은 거기에 앉아있다.
길거리 루머가 무서워서
그러나 신뢰를 잃지 말고 유명한 해군에 가까이 가십시오
무적이라며 패배했다,
날 그렇게 보지 마,네가 웃는 걸 보고 싶어
저 모래 좀 벗겨요,엄마 그것은 당신의 머리를 축소합니다.
화내지 마 내가 초대할 테니
오늘 밤에 나랑 춤추자
오 아기 봐,당신은 나에게 영감을,
공짜요,퀴시?
경기장에서 내려! 나가!나가! 나가!나가!
경기장에서 내려! 엄마,길을 잘못 고른 것 같아요
경기장에서 내려! 그리고 난 당신이 위험한 측면에있어,당신을 말하고있다.
경기장에서 내려! 당신은 함정에 빠졌다 지금 어떻게 나가
경기장에서 내려! 그녀의 과정을 변경,내 아기 에이스,당신은 갈 수 없어.
경기장에서 내려! 벗어…
당신은 밖으로 방법을 찾지 않고 주위에 당신의 인생을 돌려
독수리만이 통치하는 환상의 사막
당신이 원하는 지구로 가라!
지구를 삼켜,당신이 원하는! 그들이 당신을 떠나 보자! 잊어 버려!
당신에게서 떨어져,당신에게서 떨어져!
하지만 자신감이 없어 산이 움직이는 건,
어제 악몽 무엇,내일 나는 꿈…
강에서 온 물 가진 바아라,
저 모래 좀 벗겨요,엄마 머리 좀 축여봐요!
이 움직임으로 당신을 춤추게 했어요
이 사실이 아니라고 말해,마마시타
내 정맥을 통해 실행이 운동
아이 니아 부에나,당신은 아주 좋아!
나가!나가! 나가!나가! 내가 퀴를 뗐다고!
모래에서 떨어져!