Sergio Cammariere — Ed ora 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Cammariere의 노래 "Ed ora"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Anni come stagioni e giorni
partenze e poi ritorni, sogni di libertà
corri, non aspettare è tardi
quello che adesso cerchi un giorno arriverà
Tu vedrai, cambierà, la realtà
come vedi intorno sta cambiando già
perchè sai che non può continuare in questo modo ancora
ed ora che sta passando ora, domani è qui tra un’ora
segui il tuo sogno e vai
Che la vita ti sia semplice
e lo spirito più giovane, vai
dove il cuore ti porterà
Nascerà una stella
noi seguiremo quella
verso una terra nuova
un grande impero sta crollando già
e dalle coste dell’America
ritorneremo tutti in Africa
pregherò, canterò finché il mondo sappia
ora, solo l’amore ora,
l’unica fede (ancora)
l’unica verità
La mia vita sarà semplice
il mio cuore sarà giovane se questo amore ci salverà
Nascerà una stella
tra tutte la più bella
segui la strada ed ora
tutta la gente parla
ma io non ho parole
se non per questo amore che ci salverà
Anni vanno via come i sogni
felicità e tormenti della tua verde età
corri, non aspettare è tardi
prendi ogni cosa e dimmi
quello che poi vedrai
Tu farai cose che tu non sai
tu potrai cambiare questo mondo e poi
io con te, io con voi,
non possiamo più restar soli
ed ora, che sta passando ora
non ti fermare ora
segui i tuoi sogni e vai
La tua strada sarà dura
ma tu vedrai che potrai farcela se nell’amore crederai
sia con te umiltà, la lealtà
il vero amore che dimentica
cuore leggero ed acqua limpida
e sempre giovane sarai
(Grazie a Federica per questo testo)
가사 번역
계절과 일로 년
출발 후 돌아오면,자유의 꿈
실행,늦기 기다리지 않는다
당신이 어느 날 찾고있는 것은 올 것이다
당신은 현실,변화를 볼 수 있습니다
당신이 주변에 볼 수 있듯이 이미 변화하고 있습니다
다신 이런 일이 일어나선 안 된다는 거 알잖아
그리고 지금은 지나가고 있다는 것을,내일 한 시간 안에 여기에 있습니다
당신의 꿈을 따라 이동
인생은 당신에게 간단 할 수 있습니다
그리고 젊은 정신,이동
심장이 당신을 어디로 데려갈지
별이 태어날 것이다
우리는 그것을 따를 것입니다
새로운 땅을 향해
위대한 제국은 이미 무너지고 있습니다
그리고 미국 해안에서
우리 모두 아프리카로 돌아갈 거야
나는 기도할 것이다,세계가 알 때까지 노래하십시오
지금,다만 사랑 지금,
유일한 믿음(여전히)
유일한 진실
내 인생은 간단 할 것이다
이 사랑이 우리를 구원한다면 내 마음은 젊은 될 것입니다
별이 태어날 것이다
가장 아름다운 모든 중
길을 따라 지금
모든 사람들이 이야기
그러나 나는 아무 단어가 없습니다
이 사랑이 우리를 구원하지 않는다면
몇 년은 꿈처럼 사라져
녹색 시대의 행복과 고통
실행,늦기 기다리지 않는다
모든 것을 가지고 말해
당신이 볼 수있는 것
당신은 당신이 모르는 일을 할 것입니다
이 세상을 바꿀 수 있고
당신과 함께,당신과 함께 나와 함께,
우린 더이상 혼자가 될 수 없어
그리고 지금,그것은 지금 지나가고 있습니다
지금 멈추지 마라.
당신의 꿈을 따라 이동
당신의 방법은 어려울 것입니다
그러나 당신은 당신이 사랑을 믿는 경우에 당신이 그것을 할 수 있다는 것을 볼 수 있습니다
당신과 함께 겸손과 충성
진정한 사랑은 잊는다
가벼운 심혼 및 명확한 물
그리고 항상 젊은 당신은 될 것입니다
(이 텍스트에 대한 페데리카 덕분에)