Sergio Contreras — Luna 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Contreras의 노래 "Luna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
No se puede estar más guapa aunque esté pálida tu cara,
con esa pulsera roja y esa cabeza rapada,
tus labios menos rojos y ese alma agrietada,
esa sonrisa amarga de esas que no esconden nada.
Guapa, belleza esterilizada, una vida cambiada en pausa,
a una cama encadenada, los paseos sobre la nada,
si te vas espérame, Mi Amada.
Yo la amo Luna tanto como ver el cielo una y otra vez,
no sabría que hacer,
si las estrellas me niegan su querer.
Yo la amo Luna tanto como ver el cielo cada amanecer,
no sabría que hacer,
si las estrellas me niegan su querer. ¡Ay Amor!
Yo le pido a Dios que no te aparte,
que no dejes de sentir por mí, que no dejes de amarme, que ésta puta enfermedad se aparte.
Yo sé que eres la hostia pero es pronto pa' llevarte.
Yo le pido al cielo un poquito de clemencia,
por Dios piénsalo aún está en la adolescencia,
no te la lleves, puta impotencia,
no quiero llorar, paciencia.
Yo la amo Luna tanto como ver el cielo una y otra vez,
no sabría que hacer,
si las estrellas me niegan su querer.
Yo la amo Luna tanto como ver el cielo cada amanecer,
no sabría que hacer,
si las estrellas me niegan su querer. ¡Ay Amor!
(Yo no sabría que hacer
si las estrellas me niegan su querer,
¡Ay Amor!)
Tu paz será mi fuerza, tus ganas mi camino,
librarte de demonios en tus sueños mi destino.
Tu paz será mi fuerza, tus ganas mi camino,
librarte de demonios en tus sueños mi destino.
Yo la amo Luna tanto como ver el cielo una y otra vez,
no sabía que hacer,
si las estrellas me niegan su querer.
Yo la amo Luna tanto como ver el cielo cada amanecer,
no sabía que hacer,
si las estrellas me niegan su querer. ¡Ay Amor!
가사 번역
얼굴이 창백해도 더 예뻐 보이진 않아,
그 빨간 팔찌와 그 피부 머리,
너의 덜 붉은 입술과 그 금이 간 영혼,
아무것도 숨기지 않는 사람들의 그 쓴 미소.
아름다운 살균 아름다움,일시 정지에 변경된 생활,
쇠사슬로 묶인 침대에,
당신이 가면,내 사랑,나를 기다립니다.
나는 또 다시 하늘을 보는 만큼 달을 사랑 해요,
나는 무엇을 해야할지 모른다,
별들이 그들의 사랑을 거부한다면
난 달을 사랑해 매일 새벽마다 하늘을 볼 수 있는 만큼,
나는 무엇을 해야할지 모른다,
별들이 그들의 사랑을 거부한다면 오,사랑!
하느님께 당신을 떠나지 마소서,
날 위해서도 느끼고 사랑하지도 않고 이 망할 질병도 사라진다는 것도
네가 나쁜년인건 알지만,너를 데려가는 건 좀 이르다.
천국에 자비를 베푸소서,
젠장,아직 10 대야,
그녀를 데려가지마 이 망할 발기부전,
울기 싫어,인내
나는 또 다시 하늘을 보는 만큼 달을 사랑 해요,
나는 무엇을 해야할지 모른다,
별들이 그들의 사랑을 거부한다면
난 달을 사랑해 매일 새벽마다 하늘을 볼 수 있는 만큼,
나는 무엇을 해야할지 모른다,
별들이 그들의 사랑을 거부한다면 오,사랑!
(나는 무엇을 해야할지 모른다
별들이 그들의 사랑을 거부한다면,
오,사랑!)
너의 평화는 나의 힘이 될 것이고,너는 나의 길을 얻을 것이다,
네 꿈에서 악마들을 없애버려 내 운명
너의 평화는 나의 힘이 될 것이고,너는 나의 길을 얻을 것이다,
네 꿈에서 악마들을 없애버려 내 운명
나는 또 다시 하늘을 보는 만큼 달을 사랑 해요,
나는 무엇을 해야할지 몰랐다.,
별들이 그들의 사랑을 거부한다면
난 달을 사랑해 매일 새벽마다 하늘을 볼 수 있는 만큼,
나는 무엇을 해야할지 몰랐다.,
별들이 그들의 사랑을 거부한다면 오,사랑!