Sergio Contreras — Piénsalo 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Contreras의 노래 "Piénsalo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lejos de tí con ganas de verte.
Pero me dijeron,
Que ya no estarías sola
Que andabas con otro
Pero yo te quiero, te quiero, te adoro baby.
Ha pasado tanto tiempo
Desde aquella vez
Que nos cruzamos por la calle
La primera vez.
Ahora hay un mar que separa
Tu boca y la mía
Ese mar que buceábamos
Cuando fuiste mía.
Y yo quisiera que sintieras
Lo mismo que yo Y yo quisiera que volviera
Aquel verano uo Aquella noches tan bonitas que me regaló
Que yo te sigo queriendo.
Piénsalo y yo te juro por dios
Que fue nuestro amor
Tremenda soledad,
Yo te sigo aquí esperando baby.
Oh baby piénsalo
Y yo te juro por dios
Que fue nuestro amor,
Ya es suficiente soledad
Esto me esta matando por dentro
¡Aguanta ya!
Fue mentira que no te quisiera
Y toas esas cosas que mentaron
La gente de afuera.
Esta batalla para mi Nunca estuvo perdida
Nunca fuiste una mas
Como otras en mi vida.
Y yo deseando hacerte el amor
Desaparezcamos los dos
Y yo te daré lo que él
Nunca podrá mi amor.
Pero tú no la quieres,
No la necesitas
Solo la exhibes como un premio
Por tu estigma.
Deja que se vaya,
Dale libertad
Ella se merece un hombre
Que la ame de verdad.
¡Por favor piénsalo,
Devuélvemela!
Piénsalo y yo te juro por dios
Que fue nuestro amor
Tremenda soledad,
Yo te sigo aquí esperando baby.
Oh baby piénsalo
Y yo te juro por dios
Que fue nuestro amor,
Ya es suficiente soledad
Esto me esta matando por dentro
¡Aguanta ya!
가사 번역
당신을 보고 싶은 당신에게서 멀리.
그러나 그들은 나에게 말했다,
더 이상 혼자가 될 수 없다고
다른 사람이랑 같이 있었다고?
하지만 사랑한다 사랑한다 사랑한다
너무 오래됐어요
그 이후로
길 건너
처음으로.
이제 분리된 바다는
당신의 입과 나의 것
우리가 다이빙 한 바다
네가 내 아이였을 때
그리고 난 당신이 느낄 수 있기를 바랍니다
그와 같은 일이 돌아오길 바라네
그 여름 또는 나에게 준 그 아름다운 밤
난 여전히 널 사랑해
그것에 대해 생각하고 나는 하나님 께 맹세
그것은 우리의 사랑이었다
엄청난 외로움,
아직 기다리고 있어
아,아기가 그것에 대해 생각
그리고 나는 하나님 께 맹세합니다
그것은 우리의 사랑이었다,
충분한 외로움
이 안에 나를 죽이고있다.
지금 잡아!
그건 거짓말이었어
그리고 거짓말 한 것들을 토스
밖에 사람들.
나를 위한 이 전투는 결코 분실되지 않았다
넌 한 번도
내 인생의 다른 사람들처럼요
그리고 나는 당신에게 사랑을 기원합니다
둘 다 사라져 버리자.
그리고 나는 그가 무엇을 줄 것이다
내 사랑은 결코 할 수 없을 것입니다.
하지만 넌 그녀를 원하지 않잖아.,
당신은 그것을 필요로하지 않습니다.
당신은 단지 그것을 상으로 전시합니다
당신의 낙인 때문에.
그를 놓아,
그에게 자유를 주십시오
그녀는 남자를 가치가있다
정말 사랑하게 해줘
그것에 대해 생각 하십시오,
돌려줘!
그것에 대해 생각하고 나는 하나님 께 맹세
그것은 우리의 사랑이었다
엄청난 외로움,
아직 기다리고 있어
아,아기가 그것에 대해 생각
그리고 나는 하나님 께 맹세합니다
그것은 우리의 사랑이었다,
충분한 외로움
이 안에 나를 죽이고있다.
지금 잡아!