Sergio Dalma — Bella sin alma 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Dalma의 노래 "Bella sin alma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Y ahora siéntate, allí de frente a mi escúchame muy bien y sin interrumpir
hace ya tiempo que, quiero decírtelo
Tratar de convivir, inútil resultó
todo sin alegría, sin una lágrima
nada para agregar, ni para ti vivir
Tu trampa me atrapó y yo también caí
que pase el próximo, le dejo mi lugar
pobre diablo
qué pena me das
Cuando en el cuarto él, te pida siempre más
nada te costará, se lo concederás
como sabes fingir, se te dá cómodo
Yo te conozco bien, no sufro más por ti y si vuelves a mi, te lo demostraré
porque esta vez yo sé, no se te olvida más
Ahora desnúdate, sabes hacerlo bien
pero ilusiones no, que ya no caigo más
y te arrepentirás
bella sin alma
Y te arrepentirás
bella sin alma
(Gracias a Puppy73 por esta letra)
가사 번역
그리고 지금 앉아,내 앞에 아주 잘 듣고 방해하지 않고
한동안 너한테 말하고 싶었어
함께 살기 위해 노력하고,쓸모없는 밝혀졌다
모든 기쁨없이,눈물 없이
아무것도 추가 할 수 없으며,당신을 위해 살 수 없습니다
네 함정에 걸려서 나도 떨어졌어
다음 번 패스하자 내 자리를 줄게
불쌍한 악마
당신이 나에게 무엇을 유감
때 방에 그는 항상 더 많은 것을 물어
아무것도 비용을 것입니다,당신은 그것을 부여
당신이 편안하게하는 경우 어떻게 척 할 수 있습니까
난 널 잘 알아 더 이상 널 고통받지 않아 그리고 네가 내게 돌아오면
왜냐면 내가 알기론 넌 더이상 잊지 않으니까
이제 옷을 벗고,당신은 그것을 할 방법을 알고
하지만 환상,나는 더 이상 떨어질 것을
그리고 당신은 그것을 후회할 것입니다
영혼이 없는 아름다운
그리고 당신은 그것을 후회할 것입니다
영혼이 없는 아름다운
(이 편지에 대한 Puppy73 덕분에)