Sergio Dalma — Mi historia entre tus dedos 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Dalma의 노래 "Mi historia entre tus dedos"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo pienso que no son tan inєtiles las noches que te di.
Te marchas їy qu©? yo no intento discutrtelo, lo sabes y lo s©.
Al menos qu (c)date sіlo esta noche,
prometo no tocarte, estЎs segura,
tal vez es que me voy sintiendo solo,
porque conozco esa sonrisa, tan definitiva,
tu sonrisa que a m mismo me abriі tu paraso.
Se dice que con cada hombre hay una como tє,
pero mi sitio, luego, lo ocuparЎs con alguno igual que yo o mejor lo dudo.
їPor qu© esta vez agachas la mirada?
me pides que sigamos siendo amigos.
їAmigos para qu©? ЎMaldita sea!
A un amigo lo perdono, pero a t te amo,
pueden parecer banales mis instintos naturales.
Hay una cosa que yo no te he dicho aєn,
que mis problemas sabes qu© se llaman tє.
Sіlo por eso tє me ves hacerme el duro,
para sentirme un poquito mЎs seguro.
e; he fallado,
recuerda que tambi (c)n a t te he perdonado,
y en cambio tє dices: «lo siento… no te quiero»,
y te me vas con esta historia entre tus dedos.
їQu© vas a hacer? busca una excusa y luego mЎrchate,
porque de m no debieras preocuparte, no debes provocarme.
Que yo te escribir© un par de canciones
tratando de ocultar mis emociones.
Pensando, pero poco, en las palabras,
y hablar© de la sonrisa, tan definitiva,
tu sonrisa que a m mismo me abriі tu paraso.
Hay una cosa que…
Na, na, na, na…
가사 번역
내가 준 밤이 쓸모없다고 생각하지 않아
당신은 떠날거야,그리고 무엇? 너랑 싸우려는 게 아냐 너도 알잖아
적어도 Cu(C)날짜 사일로 오늘 밤,
널 건드리진 않겠다고 약속할게,
어쩌면 그냥 내가 외로워 떠나는거야,
내가 그 미소를 알고 있기 때문에,너무 확정,
당신의 미소 나 자신에게 당신의 기생충을 열었다.
이 말은,모든 남자들과 같이,
하지만 내 장소는 나 같은 사람과 함께 차지하거나 더 나은 그것을 의심 할 것이다.
이번엔 왜 내려다보는거야?
나한테 친구 유지하라고?
무슨 친구요? 그리고 젠장!
나는 친구를 용서,하지만 난 당신을 사랑합니다,
내 자연적인 본능은 사소한 것처럼 보일 수 있습니다.
내가 너에게 말하지 않은 게 하나 있어,
네가 아는 내 문제들은....
그래서 내가 열심히 뛰는 걸 보는 거야?,
조금 안전 하 게 느낄 수 있습니다.
전자;나는 실패,
나는 또한 당신을 용서 한 것을 기억하십시오,
그리고 대신 당신은"미안 해요... 난 널 사랑하지 않아»,
그리고 당신은 손가락 사이에이 이야기로 저를 둡니다.
뭘 할 건데? 변명을 찾아 다음 몰약,
왜냐하면 당신은 m 에 대해 걱정하지 않아야하기 때문에,저를 자극해서는 안됩니다.
노래 몇 곡 써줄게
감정을 숨기려고
즉,생각,하지만 작은,
그리고 미소에 대해 이야기©,그래서 결정적인,
당신의 미소 나 자신에게 당신의 기생충을 열었다.
한 가지 있어…
나,나,나,나…