Sergio Endrigo — La ballata dell'ex 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Endrigo의 노래 "La ballata dell'ex"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Andava per i boschi con due mitra e tre bombe a mano
La notte solo il vento gli faceva compagnia
Laggi? nella vallata? gi? pronta l’imboscata
Nell’alba senza sole eccoci qua
Qualcuno il conto oggi pagher?
Andava per i boschi con due mitra e tre bombe a mano
Il mondo? un mondo cane ma stavolta cambier?
Tra poco finiranno i giorni neri di paura
Un mondo tutto nuovo sorger?
Per tutti l’uguaglianza e la libert?
In soli cinque anni questa guerra? gi? finita
? libera l’Italia l’oppressore non c'? pi?
Si canta per i campi dove il grano ride al sole
La gente? ritornata gi? in citt?
Ci son nell’aria grandi novit?
E scese dai suoi monti per i boschi fino al piano
Passava tra la gente che applaudiva gli alleati
Andava a consegnare mitra barba e bombe a mano
Ormai l’artiglieria non serve pi?
Un mondo tutto nuovo sorger?
Per tutti l’uguaglianza e la libert?
E torna al suo paese che? rimasto sempre quello
Con qualche casa in meno ed un campanile in pi?
C'? il vecchio maresciallo che lo vuole interrogare
Cos? per niente per formalit?
Mi chiamano Danilo e sono qua
E vogliono sapere perch? come quando e dove
Soltanto per vedere se ha diritto alla pensione
Gli chiedono per caso come? andata quella sera
Che son partiti il conte e il podest?
E chi li ha fatto fuori non si sa
E chi li ha fatto fuori non si sa Se il tempo? galantuomo io son figlio di nessuno
Vent’anni son passati e il nemico? sempre l?
Ma i tuoi compagni ormai non ci son pi?
Son tutti al ministero o all’aldil?
Ci fosse un cane a ricordare che
Andavi per i boschi con due mitra e tre bombe a mano…
Un mondo tutto nuovo sorger?
Per tutti l’uguaglianza e la libert?
가사 번역
그는 두 기관총과 세 손 폭탄 숲을 통해 갔다
밤에만 바람이 그에게 회사를 유지
저쪽? 계곡에서? 기? 매복 준비
여기 태양없는 새벽에 우리는
누군가 법안 오늘 파거?
그는 두 기관총과 세 손 폭탄 숲을 통해 갔다
세상? 개 세계 그러나 이번에는 변화 할 것인가?
공포의 어두운 날은 곧 끝날 것입니다
완전히 새로운 소거 세계?
모든 평등과 자유를 위해?
이 전쟁을 5 년 만에? 기? 미완성
? 무료 이탈리아 억압자가? 파이?
그들은 밀이 태양에 웃음 필드를 위해 노래
사람들은? 벌써 돌아왔어? 도시에서요?
방송에 큰 소식이 있나요?
산에서 숲으로 내려갔다가
동맹국에 박수를 보내는 사람들 사이에 통과
그는 수염 마이터와 손 폭탄을 제공 할 예정이었다
더 이상 포병은 없다?
완전히 새로운 소거 세계?
모든 평등과 자유를 위해?
그리고 다시 국가 무엇? 항상 남아 있었다
적은 몇 주택과 벨 타워 더?
그것은? 그에게 질문하고 싶은 보안관
코스? 형식적인 건 아니지?
그들은 날 다닐로라고 부르고 난 여기 있어
그리고 그들은 이유를 알고 싶어? 처럼 언제 어디서
연금을 받을 자격이 있는지 보려고
어떻게 하는지 묻나요? 그 날 밤 사라
카운트와 포데스트가 사라졌다고?
그리고 그들을 데리고 누가 알 수 없습니다
누가 날씨 경우 모르는 그들을 만든? 갤런투오모 나는 누구의 아들
20 년이 지나고 적은요? 항상 내가?
하지만 당신의 동지는 더 이상 없다?
다 사역이야,알딜?
기억해야 할 개가 있었어
기관총 두 개랑 손 폭탄 세 개로 숲 속을 헤맸잖아…
완전히 새로운 소거 세계?
모든 평등과 자유를 위해?