Sergio Endrigo — Larca di Noè 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Endrigo의 노래 "Larca di Noè"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Un volo di gabbiani telecomandati
e una spiaggia di conchiglie morte
nella notte una stella d’acciaio
confonde il marinaio
strisce bianche nel cielo azzurro
per incantare e far sognare i bambini
la luna è piena di bandieri senza vento
che fatica essere uomini
partirà
la nave partirà
dove arriverà
questo non si sa sarà come l’Arca di Noè
il cane il gatto io e te
un toro è disteso sulla sabbia
e il suo cuore perde kerosene
e ogni curva un cavallo di latta
distrugge il cavaliere
terra e mare polvere bianca
una città si è perduta nel deserto
la casa è vuota non aspetta più nessuno
che fatica essere uomini
(Grazie a mukketta90 per questo testo)
가사 번역
원격 제어 갈매기 비행
그리고 죽은 조개의 해변
밤에는 강철 별
선원을 혼란
푸른 하늘에 흰색 줄무늬
매혹 및 어린이 꿈을 만들려면
달은 바람없는 깃발로 가득 차 있습니다
남자가 되기가 얼마나 힘든지
떠나다
배는 출발 할 것입니다
그것이 어디에서 올 것인가
당신이 모르는 이것은 노아의 방주처럼 될 것입니다
그 고양이 당신과 나
황소는 모래 위에 누워
그리고 그의 마음은 등유를 잃는다
그리고 모든 양철 말을 구부리
기사 파괴
지구와 바다 백색 분말
사막에서 한 도시는
집이 비어있어 아무도 기다리지 않는다
남자가 되기가 얼마나 힘든지
(이 텍스트에 대한 mukketta90 덕분에)