Sergio Endrigo — Viva Maddalena 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Endrigo의 노래 "Viva Maddalena"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Erano giorni neri
Non sentivo odio n? Amore
Erano giorni neri
Mi sentivo come morto
Cercavo solo te E tu mi lasciavi solo
Ora son giorni allegri
Mi diverto e il tempo vola
Ora son giorni allegri
La quaresima? Finita
Viva la giovent?
Che regala notti bianche
Erano giorni magri
Non avevo in tasca una lira
Erano giorni magri
Tu potevi darmi una mano
Avevo solo te E tu non alzavi un dito
Ora son giorni grassi
Son finite le vacche magre
Ora son giorni grassi
Ho incontrato Maddalena
Tu non esisti pi?
Non ricordo pi? I tuoi occhi
Erano giorni vuoti
Canzoni senza parole
Erano giorni tristi
Piangevo come un bambino
Amavo solo te E tu mi hai lasciato solo
Ora son giorni pieni
Ora c'? Maddalena
Tu non esisti pi?
Non ricordo pi? I tuoi occhi
Evviva Maddalena
Che regala notti bianche
Ora son giorni grassi
La quaresima? Finita
Tu non esisti pi?
Sei andata sulla luna
Ora c'? Maddalena
Evviva la giovent?
Evviva Maddalena
Che regala notti bianche
Evviva Maddalena
Lalalalalala
Lalalalalala
Evviva Maddalena
가사 번역
그것은 검은 날이었다
미움이 느껴지지 않았나요? 사랑
그것은 검은 날이었다
내가 죽은 것처럼 느꼈다.
널 찾고 있었는데 넌 날 혼자 두고 갔잖아
이제 즐거운 일이 있습니다
나는 재미와 시간 파리
이제 즐거운 일이 있습니다
빌려준 거? 미완성
젊음을 오래 사나요?
화이트 나이트 멀리주기
그 린 일이었다.
주머니에 하나도 없는데
그 린 일이었다.
내게 손을 줬을 수도 있어
난 단지 당신을 가지고 당신은 손가락을 들어하지 않았다
지금은 지방 일입니다
그것의 마른 소 위에
지금은 지방 일입니다
마달레나를 만났다
파이가 아니라고요?
파이 기억 안 나? 당신의 눈
그들은 빈 일이었다
단어 없는 노래
그 슬픈 날이었다
나는 아이 같이 울었다
난 오직 너만을 사랑했고 넌 날 혼자 내버려뒀어
이제 풀 데이입니다
이제 거기? 마달레나
파이가 아니라고요?
파이 기억 안 나? 당신의 눈
긴 막달레나 라이브
화이트 나이트 멀리주기
지금은 지방 일입니다
빌려준 거? 미완성
파이가 아니라고요?
당신은 달에 갔다
이제 거기? 마달레나
만세 청춘?
긴 막달레나 라이브
화이트 나이트 멀리주기
긴 막달레나 라이브
랄랄랄랄라
랄랄랄랄라
긴 막달레나 라이브