Sérgio Godinho — Arranja-Me Um Emprego 가사 및 번역

이 페이지에는 Sérgio Godinho의 노래 "Arranja-Me Um Emprego"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tu precisas tanto
De amor e sossego
E eu preciso de um emprego
Se mo arranjares
Eu dou-te o que é preciso
Por exemplo o paraíso
Anda ao deus-dará
Perdido nessas ruas
Vou ser mais sincero
Sinto que ando às arrecuas
Preciso de galgar
As escadas do sucesso
E por isso é que eu te peço
Arranja-me um emprego
Arranja-me um emprego
Pode ser na tua empresa
Concerteza
Que eu dava conta do recado
E para ti era um sossego
Se meto os pés para dentro
A partir de agora
Eu mete-os para fora
Se dizia o que penso
Eu posso estar atento
E pensar para dentro
Se queres que seja duro
Muito bem serei duro
Se queres que seja doce
Serei doce, ai isso juro
Eu quero é ser o tal
E como tal reconhecido
E assim digo-te ao ouvido
Arranja-me um emprego
Arranja-me um emprego
Pode ser na tua empresa
Concerteza
Que eu dava conta do recado
E para ti era um sossego
Sbendo que as minhas intenções
São das mais sérias
Partamos para férias
Mas para ter férias
É preciso ter emprego
Espera aí que eu já chego
Agora pensa numa casa
Com o mar ali ao pé
E nós os dois
A brindarmos com rosé
Esqueço-me de tudo
Com o por-do-sol assim
Chega aqui ao pé de mim
Arranja-me um emprego
Arranja-me um emprego
Pode ser na tua empresa
Concerteza
Que eu dava conta do recado
E para ti era um sossego
Se em mandasse neles
Os teus trabalhadores
Seriam uns amores
Greves era só
Das seis e meia às sete
Em frente a um cassetete
Primeiro de Maio
Só de quinze em quinze anos
Feriado em Abril
Só no dia dos enganos
E reivindicações
Quanto baste ma non troppo
Anda, bebe mais um copo
Arranja-me um emprego
Arranja-me um emprego
Pode ser na tua empresa
Concerteza
Que eu dava conta do recado
E para ti era um sossego

가사 번역

당신은 너무 많이 필요
사랑과 평화의
난 직업이 필요해
당신이 저를 얻는 경우에
나는 그것이 걸리는 것을 줄 것이다
예를 들어 낙원
하나님 께 이동-줄 것이다
이 거리에서 길 잃은
나는 더 정직 수 있습니다
옷장에 있는 것 같아
갈가가 필요해
성공의 계단
그래서 너한테 묻는거야
일 구해
일 구해
그것은 당신의 회사에 있을 수 있습니다
물론이지.
내가 메시지를 처리 할 수 있다고
그리고 당신을 위해 그것은 조용했다
내 발을 안으로 들어간다면
지금부터
나는 그들을 밖으로 넣어
내가 생각하는 것을 말한다면
나는 세심 할 수있다
그리고 내부 생각
당신이 그것을 원하는 경우 하드
좋아,난 힘들거야.
당신이 원하는 경우 달콤한 될
나는 다정해질 것이다,거기 맹세한다
내가 원하는 건
그리고 같은 인식
그래서 나는 당신의 귀에 당신을 말할
일 구해
일 구해
그것은 당신의 회사에 있을 수 있습니다
물론이지.
내가 메시지를 처리 할 수 있다고
그리고 당신을 위해 그것은 조용했다
내 의도가 Sbendo
는 가장 심각한
휴가 가자
하지만 휴가를 가지려고
직업이 있어야 해요
내가 갈 때까지 기다려
이제 집 생각
바다가 발밑에 있는데
그리고 우리 둘
로제와 함께 건배
나는 모든 것을 잊지
이 같은 일몰과 함께
내 옆에 와서
일 구해
일 구해
그것은 당신의 회사에 있을 수 있습니다
물론이지.
내가 메시지를 처리 할 수 있다고
그리고 당신을 위해 그것은 조용했다
그들이 그들을 보낸 경우
당신 노동자
그들은 사랑이 될 것입니다.
파업은 단지
여섯 반에서 일곱
카세트 앞
5 월 일
만 15 년마다
4 월 휴가
만 기만 의 날에
및 청구
충분히 그러나 너무 많이
한잔 더 해요
일 구해
일 구해
그것은 당신의 회사에 있을 수 있습니다
물론이지.
내가 메시지를 처리 할 수 있다고
그리고 당신을 위해 그것은 조용했다