Sérgio Godinho — Espectáculo 가사 및 번역
이 페이지에는 Sérgio Godinho의 노래 "Espectáculo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Quando
Tu me vires no futebol
Estarei no campo
Cabeça ao sol
A avançar pé ante pé
Para uma bola que está
À espera dum pontapé
À espera dum penalty
Que eu vou transformar para ti
Eu vou
Atirar para ganhar
Vou rematar
E o golo que eu fizer
Ficará sempre na rede
A libertar-nos da sede
Não me olhes só da bancada lateral
Desce-me essa escada
E vem deitar-te na grama
Vem falar comigo
Como gente que se ama
E até não se poder mais
Vamos jogar
Quando
Tu me vires no music-hall
Estarei no palco
Cabaça ao sol
Ao sol da noite das luzes
À espera dum outro sol
E que os teus olhos os uses
Como quem usa um farol
Não me olhes só dessa frisa lateral
Desce peça cortina
E acompanha-me em cena
Vamos dar à perna
Como gente que se ama
E até não se poder mais
Vamos bailar
Quando
Tu me vires na televisão
Estarei no écran
Pés assentes no chão
A fazer publicidade
Mas desta vez da verdade
Mas desta vez da alegria
De duas mãos agarradas
Mão a mão no dia a dia
Não me olhes só desse maple estofado
Desce pela antena
E vem comigo ao programa
Vem falar à gente
Como gente que se ama
E até não se poder mais
Vamos cantar
E quando
À minha casa fores dar
Vem devagar
E apaga-me a luz
Que a luz destoutra ribalta
Às vezes não me seduz
Às vezes não me faz falta
Às vezes não me seduz
Às vezes não me faz falta
Às vezes não me seduz
Às vezes não me faz falta
Às vezes não me seduz
가사 번역
때
나 풋볼하는 거 봤어?
난 현장에 있을게
태양 머리
발 앞으로 이동
공에 대한 그
킥을 기다리는 중
페널티 킥을 기다리는 중
내가 널 위해
나는 갈 것이다
승리를 촬영
나는 끝낼거야
그리고 내가 만드는 목표
그것은 항상 그물에 체재할 것입니다
우리를 본사에서 해방
사이드 카운터에서 날 쳐다보지 마
사다리 내려줘
그리고 잔디 에 와서 거짓말
와서 얘기 좀 해봐
서로 사랑하는 사람들처럼
그리고 당신은 더 이상 할 수있을 때까지
놀자
때
뮤직 홀에서
나는 무대에있을 것이다
태양 조롱박
밤의 태양 빛
다른 태양을 기다리는 중
그리고 당신의 눈을 사용할 수 있습니다
헤드라이트를 타는 사람처럼
프리즈 옆에 있는 날 보지 마
커튼 조각을 강하합니다
그리고 무대에 나를 따르라
다리를 치자
서로 사랑하는 사람들처럼
그리고 당신은 더 이상 할 수있을 때까지
춤추자
때
티비에서 날 봐
나는 화면에 수 있습니다
바닥에 피트
광고
하지만 이번에는 진리로부터
그러나 기쁨의 시간
양손 잡기
하루에 손에 손
저 살이 포동포동하게 찐 단풍 나무에선 날 쳐다보지 마
안테나를 통해서 강하합니다
그리고 프로그램에 나와 함께
와서 우리에게 이야기
서로 사랑하는 사람들처럼
그리고 당신은 더 이상 할 수있을 때까지
노래 하자
그리고 때
내 집에 가서
천천히 오세요
불 끄고
이 다른 플립의 빛
때로는 나를 유혹하지 않습니다
때때로 나는 그것을 놓치지 않는다
때로는 나를 유혹하지 않습니다
때때로 나는 그것을 놓치지 않는다
때로는 나를 유혹하지 않습니다
때때로 나는 그것을 놓치지 않는다
때로는 나를 유혹하지 않습니다