Sérgio Godinho — Já A Vista Me Fraqueja 가사 및 번역
이 페이지에는 Sérgio Godinho의 노래 "Já A Vista Me Fraqueja"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Já a vista me fraqueja
Quem lá vem, que não o veja
Não faz mal, que já vi tanto
Que a morte me não espanto
Que me venha visitar
Já a flor se faz carqueja
Já o caixão se faz ao mar
Já a vista me fraqueja
É ainda rubra a cereja
São ainda côr do passado
Meus cabelos desbotados
É ainda negro o penar?
Já a flor se faz carqueja
Já o caixão se faz ao mar
Já a vista me fraqueja
Seja o amor cego ou não seja
Tive muitos vida fora
Sei que já não tenho agora
Senão amores de contar
Já a flor se faz carqueja
Já o caixão se faz ao mar
Já a vista me fraqueja
Ver a morte não me aleija
O que aleija é ver a vida
Dum irmão andar metida
Num viver sem avançar
Já a flor se faz carqueja
Já o caixão se faz ao mar
가사 번역
이미 광경은 나를 약화
누가 그를 볼 수 없습니다,이 온다
괜찮아,많이 봤어
그 죽음은 나를 놀라게하지 않습니다
와서 나를 방문하십시오
이미 꽃이 푸 커집니다
이미 관이 바다로 만들어졌으니
이미 광경은 나를 약화
그것은 여전히 체리 루브라
아직도 과거의 색깔 이다
머 금고 내 머리
페냐는 여전히 검은 색입니까?
이미 꽃이 푸 커집니다
이미 관이 바다로 만들어졌으니
이미 광경은 나를 약화
사랑은 장님이든 아니든
나는 많은 삶을 살았습니다
지금 없는거 알아
그렇지 않으면 말할 사랑
이미 꽃이 푸 커집니다
이미 관이 바다로 만들어졌으니
이미 광경은 나를 약화
죽음을 보는 건 날 해치지 않아
삶을 보는 것이 아픈 것
한 형제의 산책
앞으로 나아갈 수 없는 삶 속에서
이미 꽃이 푸 커집니다
이미 관이 바다로 만들어졌으니