Sérgio Godinho — Que Força É Essa 가사 및 번역
이 페이지에는 Sérgio Godinho의 노래 "Que Força É Essa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vi-te a trabalhar o dia inteiro
Construir as cidades p’rós outros
Carregar pedras, desperdiçar
Muita força p’ra pouco dinheiro
Vi-te a trabalhar o dia inteiro
Muita força p’ra pouco dinheiro
Que força é essa
Que força é essa
Que trazes nos braços
Que só te serve para obedecer
Que só te manda obedecer
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo
Que te põe de bem com outros
E de mal contigo
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo
Não me digas que não me compreendes
Quando os dias se tornam azedos
Não me digas que nunca sentiste
Uma força a crescer-te nos dedos
E uma raiva a nascer-te nos dentes
Não me digas que não me compreendes
Que força é essa
Que força é essa
Que trazes nos braços
Que só te serve para obedecer
Que só te manda obedecer
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo
Que te põe de bem com outros
E de mal contigo
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo
Que força é essa, amigo
Vi-te a trabalhar o dia inteiro
Construir as cidades p’rós outros
Carregar pedras, desperdiçar
Muita força p’ra pouco dinheiro
Vi-te a trabalhar o dia inteiro
Muita força p’ra pouco dinheiro
가사 번역
하루 종일 일하는 걸 봤어요
다른 사람들을 위한 도시 건설
짐 돌,낭비
작은 돈을 위해 너무 많은 힘
하루 종일 일하는 걸 봤어요
작은 돈을 위해 너무 많은 힘
이 힘은 무엇입니까
이 힘은 무엇입니까
당신이 팔을 들고
복종하는 건 오직 당신뿐이오
그건 단지 당신이 순종 명령
그게 무슨 힘이야,친구
그게 무슨 힘이야,친구
다른 사람들과 잘 어울려요
그리고 당신을 위해 나쁜
그게 무슨 힘이야,친구
그게 무슨 힘이야,친구
그게 무슨 힘이야,친구
날 이해 못한다고 말하지 마
일이 신 켤 때
느낀 적 없다고 말하지마
당신의 손가락에 성장 힘
그리고 분노는 당신의 치아에 태어난
날 이해 못한다고 말하지 마
이 힘은 무엇입니까
이 힘은 무엇입니까
당신이 팔을 들고
복종하는 건 오직 당신뿐이오
그건 단지 당신이 순종 명령
그게 무슨 힘이야,친구
그게 무슨 힘이야,친구
다른 사람들과 잘 어울려요
그리고 당신을 위해 나쁜
그게 무슨 힘이야,친구
그게 무슨 힘이야,친구
그게 무슨 힘이야,친구
그게 무슨 힘이야,친구
하루 종일 일하는 걸 봤어요
다른 사람들을 위한 도시 건설
짐 돌,낭비
작은 돈을 위해 너무 많은 힘
하루 종일 일하는 걸 봤어요
작은 돈을 위해 너무 많은 힘