Sergio Mendes — Meu Rio 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Mendes의 노래 "Meu Rio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Vasta cidade provinciana
Vivi de fe, bebe o samba e amem
Planos de outrora vagam na rua
Gritos do povo que clamam alguem
Maravilhosa cala gigante
Paga furtuna e so anda de trem
Vem justicera mae majestosa
Pede socorro a si mesma via alem
Faca gentil Teu filho a gloria
Que espelha teu mar sem fim
Por no cortejo a tua historia
Me abriga que sirvo a ti Filha patria em carne e alma
Cantarei por ti meu Rio
Meu rio, meu rio
Caqui ta duro cara pra burro
Gasta dilemos de trote ninguem
Rio no Tamoios suas memorias
O som do couro da bossa tambem
Bracos abertos es generosa
Altos falantes de sonhos e caes
Neste milenio nao quer mais prosa
Quer jogo limpo pra todo desdem
Faca gentil seu filho a gloria
Que espelha teu mar sem fim
Por no cortejo a tua historia
Me abriga que sirvo a ti Filha patria em carne e alma
Cantarei por ti meu Rio
Meu rio, meu rio
Meu rio
가사 번역
광대 한 지방 도시
믿음으로 라이브,삼바와 사랑을 마셔
작년의 계획은 거리를 돌아 다닙니다
누군가를 우는 사람들의 울음 소리
멋진 거대한 칼라
폭풍을 지불하고 만 기차를 타고
주스티세라 마제스틱 가자
그녀는 알렘을 통해 자신에게 도움을 요청
글로리아에게 부드러운 칼 당신의 아들
네 끝없는 바다를 거울처럼 비추는 거야
당신의 이야기를 구애하지 들어
그것은 내가 육신과 영혼에 당신에게 딸 고향을 봉사 나를 보호
당신을 위해 내 강을 노래합니다
나의 강,나의 강
감 당신의 하드 얼굴에 대한 엉덩이
트로터 딜레마를 아무도 보내지 마라.
타모이오스의 강 당신의 기억
험프 가죽 소리 또한
열린 팔은 관대합니다
꿈과 시즈의 시끄러운 스피커
이 천년 더 산문을 원하지 않는다
모든 데스 뎀에 대한 깨끗한 게임을 원하십니까
부드러운 칼 아들 글로리아
네 끝없는 바다를 거울처럼 비추는 거야
당신의 이야기를 구애하지 들어
그것은 내가 육신과 영혼에 당신에게 딸 고향을 봉사 나를 보호
당신을 위해 내 강을 노래합니다
나의 강,나의 강
내 강