Sergio Mendes — Somewhere in the Hills (O Morro Nao Tem Vez) 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Mendes의 노래 "Somewhere in the Hills (O Morro Nao Tem Vez)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The breeze was cool
His kiss was fire
The night birds sang their trills
And when the moon was gone
Hidden by the clouds
I put the fire out somewhere in the hills
His eyes could laugh
I saw them laugh
His lips a world of thrills
The moon looked down and smiled
On a tender love to see it Blossoming somewhere in the hills
New day, new dawn
And I have gone
In search of other thrills
The moon looks down and sighs
For those laughing eyes are crying
Silently somewhere in the hills
All night long we would samba
Laugh and sing with our friends
Love can be like a samba
Full of joy then it ends
O morro não tem vez
E o que ele faz jáfoi demais
Mas olhem bem vocês
Quando derem vez ao morro
Toda a cidade vai cantar
가사 번역
바람 멋진 했다
그의 키스는 불이었다
밤 새들은 그들의 오한을 노래
달이 사라지고
구름에 의해 숨겨진
언덕 어딘가에 불을 지르고
그의 눈은 웃을 수 있었다
나는 그들이 웃음을 보았다
그의 입술 스릴의 세계
달은 아래를 보니 미소를 지었다
언덕에서 꽃이 만발한 것을 보는 부드러운 사랑
새로운 날,새로운 새벽
그리고 나는 갔다
다른 스릴을 찾아
달이 내려다 보이는 한숨
그 웃는 눈은 울고있다
조용히 어딘가에 언덕
밤새도록 쌈바
웃음과 우리의 친구와 함께 노래
사랑은 삼바처럼 될 수 있습니다
기쁨의 전체 그 다음 종료
O morro não tem vez
엘레 파즈 자포이 데마이스
마스 올헴 벰 보체
Quando derem vez ao morro
도다 아 시다데 바이 칸타르