Sergio Reis — Cabocla Tereza 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Reis의 노래 "Cabocla Tereza"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lá no alto da montanha
Numa casa bem estranha
Toda feita de sapé
Parei uma noite o cavalo
Por causa de dois estalos
Que ouvi lá dentro batê
Apeei com muito jeito
Ouvi um gemido perfeito
E uma voz cheia de dô:
«Você, Tereza, descansa
Jurei de fazer vingança
Por causa do meu amor»
Pela frésta da janela
Por uma luzinha amarela
De um lampião quase apagando
Vi uma cabocla no chão
E o cabra tinha na mão
Uma arma alumiando
Virei meu cavalo a galope
Risquei de espora e chicote
Sangrei a anca do tal
Desci a montanha abaixo
Galopando aquele macho
O seu doutor fui chamar
Vortemo lá pra montanha
Naquela casinha estranha
Eu e mais seu doutor
Topemo um cabra assustado
Que chamando nóis pro lado
A sua história contou:
Há tempos eu fiz um ranchinho
Pra minha cabocla morar
Pois era ali nosso ninho
Bem longe desse lugar
No alto lá da montanha
Perto da luz do luar
Vivi um ano feliz
Sem nunca isso esperar
E muito tempo passou
Pensando em ser tão feliz
Mas a Tereza, dotô
Felicidade não quis
Pus meus sonhos nesse olhar
Paguei caro meu amor
Pra mordi de outro caboclo
Meu rancho ela abandonou
Senti meu sangue ferver
Jurei a Tereza matar
O meu alazão arriei
E ela eu fui procurar
Agora já me vinguei
É esse o fim de um amor
Essa cabocla eu matei
É a minha história, dotô
가사 번역
높은 산 위로
아주 이상한 집에서
모든 사페의 만든
어느 날 밤 말을 멈췄어
때문에 두 번의 클릭
내가 비트 안에 들었
나는 아주 잘 Apeei
나는 완벽한 신음 소리를 들었다
고통으로 가득 찬 음성:
"당신,테레 자,휴식
나는 복수를 맹세했다
내 사랑 때문에»
창턱에 의해
조금 노란 빛에 의해
가로등 기둥에서 거의 삭제
바닥에 카보클러를 봤어
그리고 염소는 그의 손에 있었다
빛나는 무기
난 내 말을 질주하게 만들었어.
긁힌 박차 및 채찍
엉덩이에서 피를 흘렸어
나는 산을 내려 갔다
그 남자 질주
당신의 의사는 전화 갔다
Vortemo 이 산에
그 이상한 작은 집에서
나와 더 당신의 의사
겁 먹은 염소 Topemo
'노이스 프로'라고 부르면서
당신의 이야기는 말했다:
얼마 전에 목장을 만들었어요
내 카보클라가 살기를
그것은 우리의 둥지가 있었다
그 장소에서 멀리 떨어져 있습니다
산 꼭대기에서
달빛 근처
나는 행복한 년을 살았다
이제까지 그것을 기대하지 않고
그리고 많은 시간이 지났습니다
너무 행복 것에 대해 생각
그러나 테레 자,도토
행복은 원하지 않았다
나는 그 표정에 내 꿈을 넣어
나는 사랑스러운 내 사랑을 지불
다른 카보클로 물기
내 목장은 그녀가 포기
나는 내 피를 끓여 느꼈다
테레자한테
여학생 클럽 도착
그리고 그녀는 내가 찾고 갔다
지금 나는 복수를 가지고있다
사랑의 끝
내가 죽인 카보클라
내 이야기야,도토