Sergio Reis — Chico Mulato 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Reis의 노래 "Chico Mulato"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Na volta daquela estrada
Bem em frente uma encruzilhada
Todo ano a gente via
Lá no meio do terreiro
A imagem do padroeiro
São João da Freguesia
Do lado tinha a fogueira
Em redor a noite inteira
Tinha caboclo violeiro
E uma tal de Terezinha
Cabocla bem bonitinha
Sambava nesse terreiro
Era noite de São João
Estava tudo no serão
Estava Romão, o cantador
Quando foi de madrugada
Saiu com Tereza pra estrada
Talvez, confessar seu amor
Chico Mulato era o festeiro
Caboclo bom, violeiro
Sentiu frio seu coração
Rancou da cinta o punhal
E foi os dois encontrar
Era o rival, seu irmão
Hoje na volta da estrada
Em frente àquela encruzilhada
Ficou tão triste o sertão
Por causa de Terezinha
Essa tal de caboclinha
Nunca mais teve São João
Tapera de beira da estrada
Que vive assim descoberta
Por dentro não tem mais nada
Por isso ficou deserta
Morava Chico Mulato
O maió dos cantadô
Mas quando Chico foi embora
Na vila ninguém sambou
Morava Chico Mulato
O maió dos cantadô
A causa dessa tristeza
Sabida em todo lugar
Foi a cabocla Tereza
Com outro ela foi morar
E o Chico, acabrunhado
Largou então de cantar
Viva triste e calado
Querendo só se matar
E o Chico, acabrunhado
Largou então de cantar
가사 번역
그 길 주변
교차로를 가로 질러
매년 우리는 보았다
저기 마당 한가운데서
수호 성인의 이미지
교구의 성 요한
옆에는 모닥불이 있었어
밤새도록
카보클로 비올라이
그리고 이러한 Terezinha
카보클라 아주 예쁜
삼바바 이 테레 이로의
성 요한 밤이었다
그것은 모두 저녁에 있었다
로미오가 왔어 가수가...
그것이 새벽일 때
테레자와 떠났어
아마,당신의 사랑을 고백하십시오
치코 물라토 파티 소년
카보클로 봄,비올라이
차가운 느낌 당신의 마음
단검 스트랩에서 썩은 냄새가 난다
그리고 그것은 두 가지 발견
라이벌이었다,그의 형제
오늘 이 길 차례
그 교차로 앞에서
그것은 배후에 너무 슬펐다
Terezinha 때문에
이 카보클리냐
다시 세인트 존이 없었어요
길가 타페라
누가 그렇게 발견 살고
안에 다른 것은 없습니다
그래서 그녀가 버려진거야.
모라바 치코 무라토
칸타도트의 수영복
그러나 치코가 떠날 때
이 마을에서 아무도 삼보
모라바 치코 무라토
칸타도트의 수영복
이 슬픔의 원인
어디서나 알려진
카보클라 테레 자
또 다른과 함께 그녀는 살 갔다
치코는 끝났어
그는 그 다음 노래를 중단했다
슬프고 조용한 라이브
그냥 자살하고 싶어
치코는 끝났어
그는 그 다음 노래를 중단했다