Sergio Reis — Pé de Cedro 가사 및 번역
이 페이지에는 Sergio Reis의 노래 "Pé de Cedro"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Foi num belo Mato Grosso
Há vinte anos atrás
Naquele tempo querido
Que não volta nunca mais
Nas matas onde eu caçava
Um pequeno arbusto achei
Levando pra minha casa
No meu quintal plantei
Era um belo pé de cedro
Pequenina, em formação
E plantei suas raízes
Na terra fofa do chão
Um dia parti pra longe
Amei e também sofri
Vinte anos se passaram
Em que distante vivi
Hoje volto arrependido
Para o meu antigo lar
Abatido e comovido
Com vontade de chorar
E rever meu pé de cedro
Que está grande como o quê
Mas é menor que a saudade
Que hoje sinto de você
Cresceu como minha mágoa
Cresceu numa força rara
Mas é menor que a saudade
Que até hoje nos separa
A terra ficou molhada
Do pranto que derramei
Que saudade, pé de cedro
Do tempo em que eu te plantei
Que saudade pé de cedro
Do tempo em que eu te Plantei
가사 번역
그것은 아름다운 마토 그로소에 있었다
20 년 전
그 때 친애하는
그 뒤로 돌아 오지 않는다
내가 사냥한 숲에서
내가 발견 한 작은 부시
내 집에 가져 가기
내 뒷마당에서 나는 심었습니다
그것은 아름다운 삼나무 발이었다
작은 소녀 훈련
그리고 나는 그 뿌리를 심었습니다
이 땅 에서 푹신한 땅
어느 날 나는 멀리 갔다
나는 사랑하고 또한 겪었다
20 년이 지났습니다
지금까지 내가 살았습니다
오늘 나는 미안 해요
나의 오래된 집에
해제 및 이동
울고 싶은 욕망으로
그리고 삼나무 발을 검토하십시오
그 큰 무엇
하지만 그리움 보다는 더 적은
오늘 나는 당신을 느낀다
내 가슴앓이처럼 자랐지
희귀한 힘을 가진 자라
하지만 그리움 보다는 더 적은
즉 오늘날에도 우리를 분리
지구 젖은 있어
에서 눈물 나는 흘리다
이 얼마나 그리운,삼나무 발
널 심었을 때부터
이 얼마나 갈망 삼나무 발
널 심었을 때부터