Serious Black — As Long as I'm Alive 가사 및 번역
이 페이지에는 Serious Black의 노래 "As Long as I'm Alive"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So many roads
So many choices in this life
So many wishes
And this hope that never dies
I never hesitate
I know it can be mine
And if I choose to be
A master of disguise
So many give their life
Without a second doubt
Too many die alone
Don’t die without a fight
So many towers
But no wizards ride the skies
I’ll take my chances with this ride
As long as I’m alive
As long as I’m alive
So many mean so well
But always do you harm
Too many die in vain
Why some will take up arms
I never hesitate
I know this life is mine
I’ll tell you what I need
Without you I’ll be fine
Too many grains of sand
And snakes hide in the grass
So many hours
And the walls are made of glass
I never hesitate
Don’t care about the prize
I’ll take my chances with this ride
As long as I’m alive
As long as I’m alive
And when the night comes down
It makes no difference
And when the night comes down
I stand my ground
As long as I’m alive
If you’re still standing now
I guess you’ve got it made
Out of this camouflage
Out of this old charade
You’ve built your paradise
I’ve seen it so I know
Too many lives are lost
And plenty more to go Don’t sell me paradise
I know this heart of stone
Hell-bent on sacrifice
Leave me the hell alone
Too many hearts
Too many minds, too many doors
Too many question
And you’ve heard them all before
Too many broken wheels
Revolving ever more
Some never will decide
Some always seek control
I’ll take my chances with this ride
As long as I’m alive
As long as I’m alive
가사 번역
너무 많은 도로
이 인생에서 너무 많은 선택
이렇게 많은 소원
그리고 이 희망은 결코 죽지 않는다
나는 결코 주저하지 않는다
나는 그것이 내 것이 될 수 있다는 것을 안다.
그리고 내가 선택한다면
변장의 주인
그래서 많은 사람들이 그들의 삶을 준다.
두 번째 의심의 여지 없이
너무 많은 혼자 죽을
싸우지 않고 죽지 마라.
너무 많은 타워
하지만 마법사는 하늘을 타고
이 차를 타고 내 기회를 취할 것입니다
내가 살아있는 한
내가 살아있는 한
너무 많은 사람들이 너무 잘 평균
하지만 당신은 항상 해
너무 많은 헛되이 죽을
왜 일부는 팔을 걸릴 것입니다
나는 결코 주저하지 않는다
내 인생이란 거 알아
나는 내가 필요한 것을 말할 것이다
너 없으면 난 괜찮아
모래의 너무 많은 곡물
그리고 뱀은 잔디에 숨어
이렇게 많은 시간
그리고 벽은 유리로 만들어집니다
나는 결코 주저하지 않는다
상 따위 신경 쓰지 마
이 차를 타고 내 기회를 취할 것입니다
내가 살아있는 한
내가 살아있는 한
밤이 되면
그것은 차이가 없습니다
밤이 되면
나는 내 땅에 서있다
내가 살아있는 한
당신은 여전히 지금 서있는 경우
난 당신이 그것을 만든있어 같아요
이 위장에서
이 오래된 몸짓에서
당신은 당신의 낙원을 만들었습니다
나는 그것을 보았다 그래서 나는 알고있다
너무 많은 생명을 잃는다
그리고 더 많은 것은 나를 낙원 판매하지 않는다 갈 것이다
이 돌의 심장을 알아
뜻희생에 지옥 구부러진,희생에 지옥 구부러진
날 내버려둬
너무 많은 마음
너무 많은 마음,너무 많은 문
너무 많은 질문
그리고 당신은 전에 그들 모두를 들었습니다
너무 많은 깨진 바퀴
이제까지 더 많은 것을 회귀하기
몇몇은 결코 결정할 것입니다
일부는 항상 제어를 추구
이 차를 타고 내 기회를 취할 것입니다
내가 살아있는 한
내가 살아있는 한