Serj Tankian — Borders Are... 가사 및 번역
이 페이지에는 Serj Tankian의 노래 "Borders Are..."의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Borders are the gallows
Of our collective national egos
Subjective, lines in sand
In the water, separating everything
Fear is the cause of separation
Backed with illicit conversations
Procured by constant condemnations
National blood-painted persuasions
Here’s my song for the free
No, it’s not about praise and publicity
Corprotocracy, what a hypocrisy
Aristocrasy versus democracy
Fear is the cause of separation
Backed with illicit conversations
Procured by constant condemnations
National blood-painted persuasions
The king is dead and now
We’re dancing in the streets
As the waters rise
We’re merely covering our feet
I never let you go (8x)
Fear is the cause of separation
Backed with illicit conversations
Procured by constant condemnations
National blood-painted persuasions
The king is dead and now we’re dancing in the streets
As the waters rise, we’re merely covering our feet
Your gods are dead and now we’re dancing in the streets
As the waters rise, we’re merely cowering in defeat
I never let you go (16x)
가사 번역
국경은 교수대다
우리의 집단 국가 자아의
주관적,모래 라인
물속에서,모든 것을 분리하고
공포는 분리의 원인 이다
불법적 인 대화를 뒷받침
일정한 비난에 의해 선포
국가 혈액 그려진 설득
여기에 무료로 내 노래입니다
아니,칭찬과 홍보에 대해 아니에요
코르프로ocracy,무슨 위선
아리스토크라스 대 민주주의
공포는 분리의 원인 이다
불법적 인 대화를 뒷받침
일정한 비난에 의해 선포
국가 혈액 그려진 설득
왕은 죽었고
우리는 거리에서 춤을 추고 있습니다
물이 오를 때
우리는 단지 우리의 발을 덮고 있습니다
나는 결코 당신을 놓지 않는다(8 배)
공포는 분리의 원인 이다
불법적 인 대화를 뒷받침
일정한 비난에 의해 선포
국가 혈액 그려진 설득
왕은 죽었고 우린 거리에서 춤을 추고 있어
물이 상승함에 따라,우리는 단지 우리의 발을 덮고 있습니다
네 신들은 죽었고 우린 거리에서 춤을 추고 있어
물이 상승함에 따라,우리는 단지 패배를 위축하고 있습니다
나는 결코 당신을 놓지 않는다(16 배)