Серёга — Песенка про то, как на танцполе авария случилася 가사 및 번역
이 페이지에는 Серёга의 노래 "Песенка про то, как на танцполе авария случилася"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Товарищ, участковый, я вам расскажу щас всё, как было.
Иду по городу, никого не трогаю,
Иду по городу, иду своей дорогою.
В кармане есть деньга и на душе так хорошо,
И шо бы выпить, покурить, и шо — нибудь ишо.
Прохожим улыбаюсь, напеваю на ходу,
По курсу дискотека, я туда пойду зайду.
Там щас полно девчонок, все танцуют хорошо,
Там можно выпить, покурить и шо — нибудь ишо.
Быть может встречу и влюблюсь я в очи кария.
Я подхожу, а там как раз звучит «Авария».
И я рулю на вход, а на дверях здоровый шкет,
Я говорю ему: «Пусти, атлет, а он в ответ»:
Припев:
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест!
Весь этот диско-клуб в электросвете плавится,
Когда «Авария» играет — девкам нравится.
Там шум и гам, но там никто не пьёт, никто не ест.
Все вертят задницами так, шо нет свободных мест.
Герлы балдеют и от счастья улыбаются.
Ди-джей, зараза, крутит раз за разом эти «Яйца».
И все клубятся, мама, негде яблоку упасть,
И мне на танцы из-за них сегодня не попасть.
Вы за меня спросите и скажет вам любой пацан,
Меня все знают, я Серёга, местный хулиган,
А фэйс-контроль в ответ на это говорит, зануда,
Шо, хулиганам и жиганам нету хода тута:
Припев:
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест!
Заколебал ты!
Слышь, братишка: «На танцполе нет свободных мест?
Повтори-ка, на танцполе нет свободных мест?
Я не понял, на танцполе нет свободных мест?
Я ща покажу те, на танцполе нет свободных мест!»
Ай мама, лучше б в то диско тогда не лазил я!
В тот вечер всё-таки дошло до безобразия!
Я был один, ему помог весь танцевальный зал.
Играла песня про амбала, шо заколебал.
Я понимаю, был неправ, одно я не пойму,
За что 15 суток дали мне, а не ему?
И не забуду в жизни никогда тот вечер я!
Девчонки, нафига вам нравится «Авария»?
Припев:
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест!
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест!
Пустите на танцпол, девчонки, я не шучу,
Пусти Серёгу на танцпол, я танцевать хочу.
Как долго вы попсовые ритмы будете любить?
Даёшь на наш танцпол хип-хоп, раггей и R&B!
Я вам клянусь своей ментами отбитой почкой:
Меня «Авария» достала своей прямою бочкой.
Неужто без неё нам не устроить тут фиесты?
И для Серёги с пацанами нет свободных мест?
Припев:
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест!
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест!
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест,
А на танцполе нету свободных мест!
가사 번역
동무,경찰서 경관님께만 말씀드리죠
나는 도시 주위에 걸어,나는 아무도 만지지 않는다,
나는 내 자신의 길을 가고,도시를 걷고 있어요.
내 주머니에 돈이 있고 난 너무 좋은 느낌,
그리고 쇼는 마시고,연기하고,쇼-어떤 이쇼.
나는 지나가는 미소 내가 가서 노래,
디스코 코스에서,나는 거기에 갈거야.
지금 밖에 많은 여자들이 있어 잘 춤추고 있어,
거기 당신은 담배와 쇼 뭔가 이쇼를 마실 수 있습니다.
아마도 내가 만나 카리야의 눈과 사랑에 빠질 것입니다.
나는 그것에 걸어 가고,그것은 단지"충돌"처럼 들린다."
난 입구에 들어가고 건강한 아이의 문도,
나는 그에게 말한다"나를 가자,운동 선수,그는 대답":
합창:
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다!
이 디스코 클럽 전체가 전기에 녹고 있습니다,
때"사고"재생-같은 여자.
소음도 많지만 술도 못 마시고요
빈 좌석이 없기 때문에 모두가 자신의 엉덩이를 돌리고 있습니다.
소녀는 미소 행복하고 행복하다.
DJ,그 개자식은 이"달걀"을 반복해서 뒤집는다.
그리고 모든 소용돌이,어머니,떨어질 곳이 없습니다,
오늘밤엔 내가 춤을 못 출 거야
당신은 나에게 물어 어떤 소년의 당신을 말할 것이다,
나는 로컬 깡패 세르게이,알아,
그러나 응답 얼굴 제어는 보어 말했다,
쇼,불량배와 가난 아니 진행 뽕나무:
합창:
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다!
망설였어!
이봐,브로:"댄스 플로어에 빈 좌석이 없다?
다시 말해,댄스 플로어에 빈 좌석이 있나?
이해가 안 돼요,댄스 플로어에 빈 좌석이 있나요?
무용 바닥에 빈 좌석이 없는 거 보여줄게!"
아이 어머니,더 나은 그것은 내가 상승하지 다음 디스코에 온다!
그날 밤 그것은 추한 얻었다!
난 혼자였고 무도회장 전체가 그를 도왔어
큰 사람에 대한 노래는 재생,그리고 소 주저했다.
내가 틀렸다는 걸 알지만 이해가 안 가는 게 하나 있어,
왜 그들은 나에게 15 일 그를 준하지 않았다?
그리고 나는 내 인생에서 그 저녁을 결코 잊지 않을 것이다!
얘들아,"충돌"은 어때?
합창:
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다!
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다,
그리고 댄스 플로어에 빈 좌석이 없습니다,
그리고 댄스 플로어에 빈 좌석이 없습니다!
얘들아,댄스 플로어로 가자 농담 아니야,
세리아가 댄스 플로어에 올라가서 춤추고 싶어요
얼마나 당신은 팝 리듬을 사랑합니다?
우리 댄스 플로어에 힙합,레이가이 및 R&B 를 제공하십시오!
경찰한테 맹세코 부서진 신장:
"사고"는 똑바로 배럴로 저를 얻었다.
피스타스 없으면 안 돼?
그리고 세레가와 아이들에게 빈 좌석은 없고요?
합창:
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다!
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다!
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다
그리고 댄스 플로어에 좌석을 사용할 수 없습니다!