Sertab Erener — Love Bites 가사 및 번역
이 페이지에는 Sertab Erener의 노래 "Love Bites"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The plan was really cool
Like a child in school
But we broke all the rules on a hot night
A man’s gotta eat
Gotta feed his needs
And he’s certain to retreat from a catfight
Once bit, twice shy
Say you’re out, nice try
They hit you when you’re down if you’re off-sid
If you always do Just what you’ve always done
You’re always gonna get it cause love bites
That’s what I mean it’s what I like
Everybody’s looking for a love bite
It’s forever, and after
Backatcha it’s allright
Forever and after, love, love, love, love bites
Homo homie lupus now
How you gonna top it now
When you gonna cop us some insight
Changing roles, exchanging blows
Digging holes, breaking laws
Wrecking balls, waging warsof black and white
Such a sad dilemmo for you
Daddy and your mamma who’ve been
Brawling through the summer from morning to night
All the creatures of the day
Always think that it’s okay
Until they find it their dismay that love bites
That’s what I mean it’s what I like
Everbody’s looking for a love bite
It’s forever, and after
Backatcha it’s allright
Forever and after, love, love, love, love bites
Everybody screaming no not me But we all end up repeating history
가사 번역
이 계획은 정말 시원했다
학교에 있는 아이 같이
그러나 우리는 뜨거운 밤에 모든 규칙을 어겼다
한 남자가 먹어야지
꼭 자신의 요구를 공급
그리고 그는 격투에서 퇴각 할 확실합니다
한 번 비트,두 번 수줍음
당신이 밖으로있어 말,좋은 시도
당신이 떨어져 시드 인 경우에 당신이 다운 때 그들은 당신을 공격
당신은 항상 당신이 항상 무슨 짓을했는지 할 경우
당신은 항상 사랑을 물기 때문에 그것을 얻을 것입니다
그게 내가 좋아하는 무엇을 의미
모두가 사랑을 물기를 찾고 있습니다
그것은 영원히,그리고 후에
백차 괜찮아
영원히 그리고 후에,사랑,사랑,사랑,사랑 물린
게이 호모 루퍼스 지금
어떻게 당신은 지금 그것을 맨거야
통찰력을 발휘할 때
역할 변경,불면 교환
구멍을 파고 법을 어기십시오.
난파공,검은 색과 흰색의 사마귀
슬픈 딜레마
아빠와 엄마가
아침부터 밤까지 여름을 통해 투쟁
이 모든 생물
항상 괜찮다고 생각
그들이 그것을 그들의 사랑이 물린 것을 실망스럽게 발견 할 때까지
그게 내가 좋아하는 무엇을 의미
에버바디는 사랑에 물린 찾고 있어요
그것은 영원히,그리고 후에
백차 괜찮아
영원히 그리고 후에,사랑,사랑,사랑,사랑 물린
다들 소리지르지만 우리 모두는 역사를 반복한다