Seru Giran — Hundiendo El Titanic 가사 및 번역
이 페이지에는 Seru Giran의 노래 "Hundiendo El Titanic"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ella se fue, nadie la vio
Su nombre se perdió
En una calle en algún bar escucha esta canción
Yo voy a ahogarme en el río
Y voy a ahogarme en el mar
Voy a salir de este lío
Mientras pueda escapar
Voy a poner una bomba virtual para hundir el Titanic
Nadie pensó, nadie soñó
Que todo podía ir mal
Yo te busqué, no te encontré
Había otra en tu lugar
Yo te vi hundirte en el río
Y te vi hundirte en el mar
Mientras las banda tocaba
Vi la luna brillar
Desde la playa no pienso mirar
Oh! En esta soledad
So-sola en la tempestad
Yo voy a darte una mano
Cuando estés en el mar
Yo soy un ente ratano, no soy nada virtual
En las noticias te van a escrachar
Hundiendo el Titanic
Quiso sacarme del río
Y sacarme del mar
Quiso sacarme del lío
Sin correr ni rezar
Pero en la fiesta se quiso quedar
Y se hundió en el Titanic
가사 번역
그녀는 떠났고 아무도 그녀를 보지 못했다
그의 이름은 손실
길거리에서 이 노래를 들어봐요
난 강에 빠져 죽을거야
물에 빠져 죽겠어
난 이 난장판에서 나갈 거야
내가 탈출할 수 있는 한
타이타닉을 침몰시키기 위해 가상 폭탄을 설치할거야
아무도 생각하지,아무도 꿈
모든 것이 잘못 될 수 있음
널 찾아봤는데 못 찾았어
네 자리에 또 하나 있었어
강에서 침몰하는 걸 봤어
바다에 가라앉는 걸 봤어
밴드가 연주되는 동안
나는 달 빛을 보았다
해변에서 나는 보지 않을거야
오! 이 고독에
그래서-폭풍에 혼자
나는 당신에게 손을 줄 것이다
당신이 바다에 있을 때
나는 쥐 엔티티 야,나는 가상 아무것도 아니다
뉴스에서,당신은 찢어 얻을 것입니다.
타이타닉 침몰
날 강에서 빼내려고 했어
그리고 바다 밖으로 나를 얻을
날 곤란하게 만들고 싶어했어
뛰거나 기도하지 않고
하지만 파티에서 그는 머물고 싶어
그리고 타이타닉 침몰