Servando y Florentino — Una Fan Enamorada (Salsa) 가사 및 번역

이 페이지에는 Servando y Florentino의 노래 "Una Fan Enamorada (Salsa)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Estas ahí, en medio de la multitud,
en medio de ese mar de caras
que me enamoran (me enamoran),
ahíestas tú.
Estas ahí, como te digo que te ví,
que en la función de ayer estabas,
y si te gusto, también tu a mi.
Oh…
Que ya leítu carta,
y aunque no respondí,
se me quedóen la memoria,
y hasta música le di…
Una fan enamorada,
es una lágrima besando una sonrisa,
es la que llena su pared con fotos tuyas,
es la que vive como tu, de la poesía.
Una fan enamorada,
estáesperando tu atención y tu mirada,
y le confiesa su pasión por ti a la almohada,
es la que te ama aunque tu,
no sepas nada…
Estas ahí, y aunque imagines que no se,
en cada letra estas plasmada,
que vas a hacer después de aquí.
Que ya leítu carta,
y aunque no respondí,
se me quedóen la memoria,
y hasta música le di.
Una fan enamorada,
es una lágrima besando una sonrisa,
es la que llena su pared con fotos tuyas,
es la que vive como tu, de la poesía.
Una fan enamorada,
estáesperando tu atención y tu mirada,
y le confiesa su pasión por ti a la almohada,
es la que te ama aunque tu,
no sepas nada…
Eres mi Fan Enamorada,
y yo soy el que te ama.
Yo séque tu me mandas cartas,
por eso nena me haces falta.
Mi foto en tu pared,
y tu en mi mente donde quiera que esté.
Si tu me das el corazón, yo te regalo mi canción.
Tus cartas siempre me acompañan.
Y adonde quiera, quiera que yo vaya
estás ahíy yo te ví…
Tu eres la Fan Enamorada.

가사 번역

당신은 군중에,거기,
바다 한가운데서
내가 사랑에 빠지는 것(나는 사랑에 빠진다),
여기 있었구나
내가 널 봤다고 한 것처럼 넌 거기 있어,
어제 쇼에서 당신이,
날 좋아하면 너도 그래
오…
즉,이미 편지를 읽고,
그리고 나는 대답하지 않았지만,
기억력이 있어요,
그리고 난 그에게 음악을 준…
사랑에 팬,
그것은 미소를 키스 눈물,
당신 사진으로 벽을 채워주는 여자예요,
당신같은 시를 사는 여자예요
사랑에 팬,
그것은 당신의 관심과 시선을 기다리고 있습니다,
그리고 베개에 당신을 위한 그의 열정을 고백하십시오,
널 사랑하는 건 저 여자야,
아무것도 몰라…
당신은 거기,당신은 당신이 모르는 상상하더라도,
각 편지에서 당신은 모양,
여기서 뭘 할 건데?
즉,이미 편지를 읽고,
그리고 나는 대답하지 않았지만,
기억력이 있어요,
그리고 난 그에게 음악을 주었다.
사랑에 팬,
그것은 미소를 키스 눈물,
당신 사진으로 벽을 채워주는 여자예요,
당신같은 시를 사는 여자예요
사랑에 팬,
그것은 당신의 관심과 시선을 기다리고 있습니다,
그리고 베개에 당신을 위한 그의 열정을 고백하십시오,
널 사랑하는 건 저 여자야,
아무것도 몰라…
당신은 사랑에 내 팬이야,
난 널 사랑하는 사람이야
편지 보내신 거 알아요,
그래서 네가 필요해
당신의 벽에 나의 그림,
넌 내 마음 속에 있어
심장을 주면 내 곡을 줄게
당신의 편지는 항상 저를 동반합니다.
그리고 그가 원하는 어디든지,그는 내가 가고 싶어
당신이 거기 있고,나는 당신을 보았다.…
당신은 사랑에 빠진 팬이에요