Set It Off — The Haunting 가사 및 번역
이 페이지에는 Set It Off의 노래 "The Haunting"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
«Come on in, boy,"said the skeletons sitting by her closet door
Dirty secrets, empty memories, and broken hearts across the floor
I was knocked out, heels over head
So you dragged me by my feet to a ghost town, where you buried me No wonder no one heard my screams
Love’s so alive, but it died in its sleep
And now that it’s dead, I live in your head and I will haunt your fucking dreams
No one will love you like I did, will treat you like I did
So go on, wear that scarlet letter
No one will love you like I did, will touch you like I did
So good luck finding something better
Run away, boy, if you couldn’t tell, baby’s got a thirst for blood
A subtle system, wicked melodies, craving bullets from her gun
So entranced they, follow every word, little spirals in their eyes
Catch a lover, turn an enemy just to watch them burn alive
No one will love you like I did, will treat you like I did
So go on, wear that scarlet letter
No one will love you like I did, will touch you like I did
So good luck finding something better
Someday you may find that picture perfect guy
And I’ll chase my words with poison
Until that day arrives, and swine take to the sky,
Fill your void with open thighs so,
No one will love you like I did, will treat you like I did
So go on, wear that scarlet letter
No one will love you like I did, will touch you like I did
So good luck finding something better
No one will love you like I did, will treat you like I did
So go on, wear that scarlet letter
No one will love you like I did, will fuck you like I did
So good luck finding something better
가사 번역
"어서,소년,"해골 그녀의 옷장 문에 앉아 말했다
더러운 비밀,빈 기억,그리고 바닥을 가로 질러 깨진 마음
기절하고,발 뒤꿈치를 머리에 얹고
그래서 날 유령 도시로 끌고 갔지 아무도 내 비명도 못 들었겠지
사랑은 너무 살아 있지만,그것은 그것의 잠에서 사망
그리고 이제 죽었으니 난 네 머릿속에 살고 네 꿈을 쫓아다닐거야
아무도 널 사랑하지 않을 거야 내가 그랬던 것처럼 널 대할 거야
그래서 그 스칼렛 편지를 착용,어서
아무도 널 사랑하지 않을 거야 내가 그랬던 것처럼 널 만질 거야
그래서 행운 더 나은 뭔가를 찾는
도망가,친구,말할 수 없다면,아기는 피로 목이 마르다.
미묘한 시스템,사악한 멜로디,그녀의 총에서 총알을 갈망
그래서 그들은 모든 단어를 따라,자신의 눈에있는 작은 나선형을 위임
연인을 잡아,단지 그들이 살아 구울 볼 적을 설정
아무도 널 사랑하지 않을 거야 내가 그랬던 것처럼 널 대할 거야
그래서 그 스칼렛 편지를 착용,어서
아무도 널 사랑하지 않을 거야 내가 그랬던 것처럼 널 만질 거야
그래서 행운 더 나은 뭔가를 찾는
언젠가 당신은 그 그림 완벽한 사람을 찾을 수 있습니다
그리고 나는 독으로 나의 말을 쫓아 낼 것이다
그 날이 도착할 때까지,돼지는 하늘에 걸릴,
그래서 오픈 허벅지와 함께 당신의 공백을 채우기,
아무도 널 사랑하지 않을 거야 내가 그랬던 것처럼 널 대할 거야
그래서 그 스칼렛 편지를 착용,어서
아무도 널 사랑하지 않을 거야 내가 그랬던 것처럼 널 만질 거야
그래서 행운 더 나은 뭔가를 찾는
아무도 널 사랑하지 않을 거야 내가 그랬던 것처럼 널 대할 거야
그래서 그 스칼렛 편지를 착용,어서
아무도 널 사랑하지 않을 거야
그래서 행운 더 나은 뭔가를 찾는