Set Your Goals — This Very Moment 가사 및 번역
이 페이지에는 Set Your Goals의 노래 "This Very Moment"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I know I’m not the only one
concerned about where this has gone.
The feelings that we both once shared,
they still exist, they went nowhere.
And you, you know it’s true.
For you I am still here!
I’d hate to see it end this way.
It plagues my conscience every day.
And I want nothing more.
All I need lies in you!
Don’t say this is the end.
I know I’m not the only one
who wishes we could get along.
Hanging out from 8 to 3,
and never wanting to fall asleep.
I just hope that you
will work with me to make this right.
We can’t just give up.
It’s not fair.
This road, it’s long.
If it will work with me.
Then I can say
I did not give up.
It’s not fair.
You know it’s true.
Don’t pretend that you don’t!
Tomorrow if we don’t speak
A piece of my heart you will keep.
And we, we know it’s true.
This is harder than I thought!
This can’t be how this ends…
This can’t be how this ends!
You have me waiting.
(I'm waiting.)
Waiting in suspense.
I just don’t want it.
Tell me where you stand.
Quit walking on that fence.
Are you ready now?
(So are you ready?)
We’re taking this to slow.
Soon we’ll have nothing left to show.
My time is running on and it isn’t slowing down.
Never on my side.
You hate when I’m around.
Show me, show me what you said
is what, what you truly meant.
Don’t say that i have to lose another friend.
This very moment,
nothing else this important!
This very moment,
nothing else is this important!
Show me what you said
is truly what you meant…
가사 번역
나만 그런 게 아니란 거 알아
이 갔다 위치에 대한 우려.
우리 둘 다 한 번 나눈 감정,
그들은 여전히 존재,그들은 아무데도 없습니다.
그리고 당신은,당신은 그것이 사실 알고있다.
당신을 위해 나는 아직도 여기!
이렇게 끝나는걸 보기 싫어
그것은 매일 내 양심을 괴롭 히고 있습니다.
그리고 나는 더 이상 아무것도 원하지 않는다.
거짓말만 하면 돼!
이게 끝이라고 말하지 마
나만 그런 게 아니란 거 알아
누가 우리가 함께 얻을 수 소원.
8 에서 3 까지 걸기,
그리고 결코 자고 싶지 않습니다.
난 그냥 당신이 희망
이 일을 바로잡기 위해 나와 함께 일할 것입니다.
그냥 포기하면 안 돼
불공평해요
이 길은 길어요
나와 함께 작동 할 경우.
그럼 내가 말할 수있다
나는 포기하지 않았다.
불공평해요
당신은 그것이 사실 알고있다.
안 하는 척 하지마!
내일 얘기 안하면
내 마음의 한 조각 당신은 계속됩니다.
그리고 우리는,우리는 그것이 사실 알고있다.
생각보다 힘드네!
이렇게 끝낼 순 없어…
이렇게 끝낼 순 없어!
날 기다리게 해
(나는 기다리고있다.)
서스펜스를 기다리고 있습니다.
난 그냥 그것을 원하지 않는다.
어디에 서 있는지 말해.
울타리 그만 걸어요
이제 준비됐어?
(그래서 당신은 준비가 되셨습니까?)
천천히 진행한다
곧 우리는 더 이상 보여줄 게 없습니다.
내 시간이 달리고 그것은 아래로 둔화되지 않습니다.
절대 내 편은 아냐
내가 곁에 있으면 싫어하잖아
보여줘,네가 한 말 보여줘
당신이 진정으로 무엇을 의미하는지,것입니다.
다른 친구를 잃어야 한다고 말하지 마
바로 이 순간,
이 중요한 아무것도!
바로 이 순간,
이 중요한 것은 없습니다!
뭐라고 했는지 보여줘
정말로 당신이 말한 것이 무엇입니까…