Seth Lakeman — Fight For Favour 가사 및 번역
이 페이지에는 Seth Lakeman의 노래 "Fight For Favour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll sing you a song how first we began,
Our toils and our troubles our plot and our plan.
We left our fair country, our friends and our homes,
Across to the deserts wild and the mountains to roll.
We travelled three weeks 'til we came to the platt.
Set up our camp ahead of the pack,
In just a moment low we heard a faint yell,
Five hundred cavalry they were riding from hell.
We fight for favour,
we will fight for pride,
And oh we will fight for favour,
We will fight 'til they die.
They made a bold dash came near to our train,
Bullets fell around like showers of rain,
With long rifles at hand we fed them hot lead
'Til many a brave warrior around us lay dead,
We travel by day but guard in the night,
Across all those mountains so high in their might,
Now in a green valley we live beside a clear old stream,
Our journey now ended in the land of our dreams,
가사 번역
우리가 처음 시작한 노래를 불러줄게,
우리의 수고와 우리의 플롯 우리의 계획과 우리의 문제를 해결합니다.
우리는 우리의 공정한 국가,우리의 친구 및 우리의 가정을 남겨두었습니다,
야생 사막과 롤 산을 가로 질러.
우린 플랫에 도착할 때까지 3 주 동안 여행했어요
팩 앞에 우리 캠프를 설정,
짧은 순간에 우리는 희미한 소리를 들었다,
지옥에서 오백 기병대
우리는 호의를 위해 싸운다,
우리는 자부심을 위해 싸울 것입니다,
그리고 오,우리는 호의를 위해 싸울 것입니다,
우리는 그들이 죽을 때까지 싸울 것입니다.
그들은 우리의 기차 근처에 온 대담한 대시를 만든,
총알은 비의 샤워처럼 떨어졌다,
긴 소총으로 우리는 그들에게 뜨거운 리드를 공급
우리 주변의 용감한 전사들이 죽을 때까지,
우리는 하루 여행 하지만 밤 경비,
그 산들을 가로질러서,
이제 녹색 계곡에서 우리는 명확한 오래된 스트림 옆에 살고 있습니다,
우리의 여행은 이제 우리의 꿈의 땅에 끝났다,