Seth Sentry — The Waitress Song 가사 및 번역
이 페이지에는 Seth Sentry의 노래 "The Waitress Song"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Hi, how’re you doing?
Just a, ah… big breakfast and a large black coffee, thanks
Cheers
I love you
And there’s a place I go for breakfast every afternoon
The coffee’s rubbish and the bacon’s always hard to chew
And the toast is always soggy
But I hardly notice
And the food takes such a long time to get made
Even when I’m the only person in the café
And my table’s always wobbly
But I hardly notice
You’re probably thinking, why would I even bother eating there
On a daily basis? There’s heaps of other places on offer
I won’t change to another place if the bacon is rubber
And the taste of the cuppa makes you pull faces and splutter
It’s the waitress, I love her, the way she clears plates with a clutter
Makes my heart race and it flutters, I know it’s crazy to love a
Lady that’s basically just a stranger with an apron down her
Brother, I don’t need to ask her name and number
'Cause this relationship is built on breakfast
I’m waiting on her just to wait on me
And there’s a place I go for breakfast every afternoon
The coffee’s rubbish and the bacon’s always hard to chew
And the toast is always soggy
But I hardly notice
And the food takes such a long time to get made
Even when I’m the only person in the café
And my table’s always wobbly
But I hardly notice
She says «Hi» to me, «Bye» to me, «That'll be five-ninety-five» to me
I don’t really mind, that’s all right with me
I just smile and eat, sometimes we mightn’t speak for like a week
She knows during my quiet times I like to be alone
And write a poem with my headphones
Newspaper, bacon fried up, poached egg, slice of toast
A long black, but the beans are always burnt
And if the cup is dirty, she just cleans it with her shirt
I wonder if she’s my ideal girl
And what would happen if we dated in the real world
Nah, I don’t think it would work
I wouldn’t wanna risk what we have and have to tip 'cause of that
Besides, this relationship is built on breakfast
I’m waiting on her just to wait on me
And there’s a place I go for breakfast every afternoon
The coffee’s rubbish and the bacon’s always hard to chew
And the toast is always soggy
But I hardly notice
And the food takes such a long time to get made
Even when I’m the only person in the café
And my table’s always wobbly
But I hardly notice
And it don’t matter that the bacon I eat’s cold
And it’s okay the newspapers are weeks old
But I don’t mind, no, it’s fine 'cause she’s all
That I’m there for
And it don’t matter that the bacon I eat’s cold
And it’s okay the newspapers are weeks old
But I don’t mind, no, it’s fine 'cause she’s all
That I’m there for
And there’s a place I go for breakfast every afternoon
The coffee’s rubbish and the bacon’s always hard to chew
And the toast is always soggy
But I hardly notice
And the food takes such a long time to get made
Even when I’m the only person in the café
And my table’s always wobbly
But I hardly notice
가사 번역
안녕하세요,안녕하세요?
다만,아...큰 아침 식사와 큰 블랙 커피,감사
건배
나는 당신을 사랑 해요
그리고 매일 오후 아침 먹으러 가는 곳이 있어
커피랑 베이컨은 항상 씹어먹기 힘들어해
그리고 토스트는 항상 젖었습니다
그러나 나는 거의 알 수 없습니다
그리고 음식을 만드는 데 시간이 오래 걸립니다
내가 카페에서 유일하게
그리고 내 테이블은 항상 흔들립니다
그러나 나는 거의 알 수 없습니다
당신은 아마 생각하고,내가 왜 심지어 거기 먹는 귀찮게 것
매일? 제안에 다른 장소의 힙이 있습니다
베이컨이 고무면 딴 데로 안 갈 거야
그리고 큐파의 맛은 당신이 얼굴을 당겨 더듬 수 있습니다
웨이트리스야.난 그녀를 사랑해.혼란으로 접시를 지우는 방식이지.
내 심장 경주를 만들고,나는 그것을 사랑하는 미친 알고
이 여자는 그냥 앞치마를 입은 낯선 사람일 뿐이야
동생아,나는 그녀의 이름과 번호를 물을 필요가 없다
이 관계는 아침식사로 만들어졌으니까
나는 그녀가 단지 나를 기다리고 기다리고 있어요
그리고 매일 오후 아침 먹으러 가는 곳이 있어
커피랑 베이컨은 항상 씹어먹기 힘들어해
그리고 토스트는 항상 젖었습니다
그러나 나는 거의 알 수 없습니다
그리고 음식을 만드는 데 시간이 오래 걸립니다
내가 카페에서 유일하게
그리고 내 테이블은 항상 흔들립니다
그러나 나는 거의 알 수 없습니다
그녀는 나에게"안녕","안녕","그건 나에게 5-9-5"라고 말합니다
난 정말 상관 없어,그건 괜찮아 나와 함께
난 그냥 웃으며 먹고,때때로 우리는 주 같은 말을하지 않습니다
그녀는 내가 혼자 있고 싶은 내 조용한 시간 동안 알고있다
그리고 내 헤드폰으로시를 쓰기
신문,베이컨 튀겨,달걀 데친,토스트 한 조각
긴 검은 색,하지만 콩은 항상 탄
그리고 컵이 더러운 경우에,그녀는 다만 그녀의 셔츠로 그것을 청소합니다
그녀가 내 이상적인 소녀인지 궁금해
현실 세계에서 데이트하면 어떻게 될까요?
안 될 것 같아
난 우리가 가진 위험을 감수하고 싶지 않아
게다가,이 관계는 아침 식사에 내장되어 있습니다
나는 그녀가 단지 나를 기다리고 기다리고 있어요
그리고 매일 오후 아침 먹으러 가는 곳이 있어
커피랑 베이컨은 항상 씹어먹기 힘들어해
그리고 토스트는 항상 젖었습니다
그러나 나는 거의 알 수 없습니다
그리고 음식을 만드는 데 시간이 오래 걸립니다
내가 카페에서 유일하게
그리고 내 테이블은 항상 흔들립니다
그러나 나는 거의 알 수 없습니다
내가 먹는 베이컨이 춥다는 건 중요하지 않아
그리고 신문은 몇 주 된 괜찮아
하지만 난 상관 없어,아니,괜찮아 왜냐면 그녀는 전부니까
내가 거기에 있다는 것을
내가 먹는 베이컨이 춥다는 건 중요하지 않아
그리고 신문은 몇 주 된 괜찮아
하지만 난 상관 없어,아니,괜찮아 왜냐면 그녀는 전부니까
내가 거기에 있다는 것을
그리고 매일 오후 아침 먹으러 가는 곳이 있어
커피랑 베이컨은 항상 씹어먹기 힘들어해
그리고 토스트는 항상 젖었습니다
그러나 나는 거의 알 수 없습니다
그리고 음식을 만드는 데 시간이 오래 걸립니다
내가 카페에서 유일하게
그리고 내 테이블은 항상 흔들립니다
그러나 나는 거의 알 수 없습니다