Seth — Ten Barrels 가사 및 번역
이 페이지에는 Seth의 노래 "Ten Barrels"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Howling there is no remorse, no atonement to achieve,
He was a scourge for the world and a plague for his soul.
He was there, thinking back on his glory days,
When his blood was fresh, when his bones were unscathed
Howling there is no remorse, no atonement to achieve,
He was a scourge for the world and a plague for his soul.
Fingers on the head like as many barrels
Brooding over and over, on the border of his life.
There is no way to escape from the past
Life has gone by in a remaining jumble
Of disgusting deeds and memories.
Yearning to be free…
Il est allé dans les bas-fonds de son âme
Et en fût marqué à jamais,
Trainant la croix de ses méfaits
S’alourdissant de la mélasse amassée
Howling there is no remorse, no atonement to achieve,
He was a scourge for the world and a plague for his soul.
Worms eating him are like as many blasphems, as many treasons
Abstaining from the Holy Retreat, as an ultimate act of rebellion !
가사 번역
양심의 가책,달성 할 수있는 속죄가 없다 짖는,
그는 세계에 대한 재앙과 영혼에 대한 전염병이었습니다.
그는 자신의 영광 일 다시 생각,거기에 있었다,
그의 피가 신선했을 때,그의 뼈가 상처를 입었을 때
양심의 가책,달성 할 수있는 속죄가 없다 짖는,
그는 세계에 대한 재앙과 영혼에 대한 전염병이었습니다.
많은 배럴 같은 머리에 손가락
계속 우울해하고,평생동안.
과거로부터 도망칠 방법이 없다
남은 뒤죽박죽 속에서 삶이 지나갔습니다
역겨운 행위와 기억의.
무료 할 갈망…
Il est 알레한스 les bas-fonds de son âme
마케 말레,
연수생 라 크룩스 데 세 메파이츠
Salourdissant de la mélasse amassée
양심의 가책,달성 할 수있는 속죄가 없다 짖는,
그는 세계에 대한 재앙과 영혼에 대한 전염병이었습니다.
그를 먹는 벌레는 많은 신성 모독과 같이 많은 국채입니다
반란의 궁극적 인 행동으로,거룩한 퇴각 금요!