Set&Match — Setété 가사 및 번역
이 페이지에는 Set&Match의 노래 "Setété"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’veux figer l’temps et l’espace c’est l’extase, c’est les vacances
J’veux siroter et voir sous ces robes les formes qui se balancent
Madame je suis sans histoires laissant pousser ma voix
Je suis sur le coup j’irais jusqu’au bout et le bout c’est ta voie
Set&Match cet été
C’est le carnaval gros festival bien arrosé
Tout ça pour s’noyer à Palavas
Tu veux des belles filles à croquer commes des ananas
Qui vivra verra l’after et suivra la masse
Le soir je me promène sur le front de mer
D’un élan étourdi en sifflotant cet air
Les goélands sont pour moi des émissaires
De long en large ils tournoient j’les ai vu faire
Je pense à des vagues et des vas-et-viens
Le regard vers le large j’me souviens d’où j’viens
Un voile blanc m’aveugle serait-ce de l'écume?
C’est comme si j'étais perdu dans la brume
C’est en douceur que je planne en bord de mer
Allongé dans le sable, veux changer d’air
Je me soûle au bord de l’eau
Vu ta volupté oui j’ai envie de caresser ta peau
On dirait que c’est pour la vie
Mais on sait bien que c’est pour l'été
On est en orbite, on dirait que tu pourrais bien
Etre amoureux, c’est bientôt la fin, alors t’en profites
Yeah, Montpellier ambiance estivale, le soleil crépite
Comme si j’avais treize piges je m’amuse en temps d’festival
Ici l'été brûle, il était une fois
Un groupe de plus sans aucune thune mais dans des purs squatts
Set&Match sous le soleil sans parasol
Tu veux te joindre à nous mais il y a de la place que si t’as de l’alcool
Les orteils en éventail, loin des vantards
Des ventes d’armes, des vagues sur notre étendard
Brasse coulée, crawl, j’ai des poils sous les pores
De la paume de ma main, je cherche à contourner l’effort
Tout en, repérant les formes qui respecteront les normes
Mais qui détesteront les types comme nous, Set&Match on est borges
J’rentre les sapes plein de sable, le temps c’est du swag
Parfois j’réfléchis mais rien que quand j’parle c’est du slam
J’laisse passer du time, 'faut bien espacer ses phases
Dans l’espace laisse moi vivre viens pas spamer mes plages
Ici c’est l’Brésil, week-end sympa
Umaca beriniata (?) caramba, yes week-end sympa !
L'été est rempli de drogue, d’alcool et de filles
Faut pas tout mélanger c’est moi Stinson j’adore les défis
Ils vont à la plage bronzer, s’dorer la pillule
Les animaux s’préparent pour la parade
La chorée je la connais j’en ai l’habitude
Et vous devez vous dire, qu’après tout ça ce gars là
Ne doit pas mener la vie dure
C’est en douceur que je planne en bord de mer
Allongé dans le sable, veux changer d’air
Je me soûle au bord de l’eau
Vu ta volupté oui j’ai envie de caresser ta peau
On dirait que c’est pour la vie
Mais on sait bien que c’est pour l'été
On est en orbite, on dirait que tu pourrais bien
Etre amoureux, c’est bientôt la fin, alors t’en profites
Cet été yeah, ouais c’est comme d’hab'
P’tit soleil, meufs, plage, ouais négro c’est comme d’hab'
On essaye tous de chercher des bons plans pour des vacances royales
La carte de l’Eldorado voilà mon seul plan de voyage
J’ai des Jack Dani-ailes d’ange tous les samedi soirs
Puis je me réveille le dimanche matin avec des tas d’histoires
J’me mets des races yo 'puis je dis qu’je boirais plus
Mais j’y crois autant que de ne plus jamais voir de noir crépu
Je passe du bon temps, négro oui je rigole
Soirée match de boxe vu qu’il y a de la weed qui cogne
Et c’est wisky-coke pour la plupart de mes gars
Et je deviens invincible comme Capone et Noreaga
Yeah, yeah, yeah
Je m’en fous de savoir quel jour on est je kiff toute la night
J’ai pas d’heure pour me réveiller
Je profite du soleil pendant que tu claques toute ta maille
Au creux de ta nuque j’ai inhalé sans efforts
L’odeur d’un amour qui s’en allait de tes pores
Je t’ai prise dans la verdure, ecorcher ton corps
Mais mes mots soignent tes maux, te bercent et t’endors
Ici les feuilles sont vertes été comme hiver
Alors je fais tourner l’hiver, le smile sur la terre
Tu aimes changer l’décor, n’aimes pas être solitaire
Set&Match sans efforts, cet automne te libère
C’est en douceur que je planne en bord de mer
Allongé dans le sable, veux changer d’air
Je me soûle au bord de l’eau
Vu ta volupté oui j’ai envie de caresser ta peau
On dirait que c’est pour la vie
Mais on sait bien que c’est pour l'été
On est en orbite, on dirait que tu pourrais bien
Etre amoureux, c’est bientôt la fin, alors t’en profites
가사 번역
나는 시간과 공간을 동결 할 엑스터시,그것은 휴일입니다
이 드레스 아래에서 흔들리는 모양을 마시 며보고 싶습니다
부인 나는 내 목소리를 키울 이야기가 없다
나는 끝까지 갈 것이고 끝은 너의 길이다
올 여름 설정 및 경기
이 축제는 잘 물을 뿌린 큰 카니발 축제입니다
이 모든 것은 팔라바스에서 익사 할 것입니다
당신은 아름다운 여자가 파인애플처럼 먹고 싶어
누가 살 것인가 후에 보고 질량을 따를 것이다
저녁엔 바닷가를 걷고
이 공기를 휘파람 현기증 모멘텀의
갈매기는 나를 위해
길고 넓은 그들은 내가 그들을 본 적이 회전
나는 파도와 오심과 거동을 생각하고 있어요
내가 어디서 왔는지 기억
흰색 베일은 나를 거품 될 장님 것인가?
마치 안개 속에서 길을 잃은 것 같아
바다를 떠돌아다니면 부드러워
모래에 누워,공기를 변경하고 싶어
물 때문에 취해서
그 변덕스러운 네 피부를 애무하고 싶어
삶을 위한 것 같아
그러나 우리는 여름을 위해 그것을 알고있다
우리는 궤도에,당신이뿐만 아니라 수도 것 같습니다
사랑에 인 것은 곧 이상,그래서 그것을 즐길 수 있습니다
그래,몽펠리어 여름 분위기,태양 삐걱 거리며
마치 내가 열세 마리의 돼지를 가졌던 것처럼 나는 축제 시간에 재미를 즐기고 있습니다
여기 여름은 한 번에 한 번 타 오릅니다
어떤 모래 언덕이 없지만 순수한 쪼그리고 앉은 채로 한 그룹 더
양산 없이 태양 아래 설정 및 일치
우리와 함께하고 싶겠지만 술을 마시면 들어갈 수 있어
자랑으로부터 멀리 떨어진 팬 발가락
팔 판매,우리의 기치에 파도
유방 주물,크롤링에는,나는 숨구멍 밑에 머리가 있습니다
내 손의 손바닥에서,나는 노력을 우회하려고합니다
동시에,이 표준을 충족 할 양식을 식별
하지만 누가 우리 같은 사람을 싫어합니다,에스트 보르헤스에 설정 및 일치
나는 모래로 가득 찬 수액을 입력,시간은 약탈 품이다
때때로 나는 생각하지만,내가 이야기 할 때 만 슬램
나는 시간을 통과하게했다'고 너는 그 단계를 잘 공간에 두어야 한다
우주에선 내가 살게 내버려둬 내 해변은 비방하지 마
여기 브라질,좋은 주말이 있습니다
우마카 베리니아타(?)이런,네 좋은 주말!
여름에는 마약,알코올 및 소녀가 가득합니다
그것을 혼합하지 마십시오 그것은 나를 내가 도전을 사랑 스틴슨이야
그들은 해변에 가서 일광욕,길드에게 알약
동물 퍼레이드 준비
내가 아는 초레아는
그리고 스스로에게 말해줘야 해 이 모든 남자가
힘든 삶을 살아선 안 돼
바다를 떠돌아다니면 부드러워
모래에 누워,공기를 변경하고 싶어
물 때문에 취해서
그 변덕스러운 네 피부를 애무하고 싶어
삶을 위한 것 같아
그러나 우리는 여름을 위해 그것을 알고있다
우리는 궤도에,당신이뿐만 아니라 수도 것 같습니다
사랑에 인 것은 곧 이상,그래서 그것을 즐길 수 있습니다
올 여름 그래,그래 평소처럼
작은 태양,소녀,해변,그래 깜둥이 평소처럼
우리 모두는 왕실 휴가를 위해 좋은 거래를 찾기 위해 노력하고 있습니다
엘도라도의 지도 이게 유일한 여행 계획이야
나는 잭 데이니-천사 날개가 매주 토요일 밤
그런 다음 일요일 아침에 많은 이야기와 함께 일어납니다
나는 경주에 넣어 요'나는 더 마실 거라고 말
하지만 다시는 블랙 크레페를 볼 수 없을 만큼 믿어
나는 좋은 시간을 보내고있어,깜둥아 그래,웃고있어
권투 경기 밤 노크 잡초가 있다는 것을 볼
그리고 내 부하들 대부분은 위스키 콜라야
난 무적이 되었어 카포네와 노리아가처럼
그래,그래,그래
하루 종일 쉬어도 상관 안 해
난 일어날 시간이 없어
당신이 모든 메쉬를 때리는 동안 나는 태양을 즐기고 있어요
네 목 아랫부분에 난 노력 없이 흡입했어
당신의 모공을 떠나 사랑의 냄새
나는 녹색으로 당신을 데려 갔다,당신의 몸을 corrate
하지만 내 말은 당신의 병을 치유,당신을 소강 잠
여기 잎은 녹색 여름과 겨울입니다
그래서 나는 겨울을 설정,지구상의 미소
풍경을 바꾸고 싶고 외롭지도 않고
설정 및 노력 일치,이 가을은 무료로 설정
바다를 떠돌아다니면 부드러워
모래에 누워,공기를 변경하고 싶어
물 때문에 취해서
그 변덕스러운 네 피부를 애무하고 싶어
삶을 위한 것 같아
그러나 우리는 여름을 위해 그것을 알고있다
우리는 궤도에,당신이뿐만 아니라 수도 것 같습니다
사랑에 인 것은 곧 이상,그래서 그것을 즐길 수 있습니다