Seungri — Love Box 가사 및 번역

이 페이지에는 Seungri의 노래 "Love Box"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

J僕らの愛眠った
小さな箱に (箱に)
溢れる想いが胸に
そっと沈む (Yeah)
君が好きなリボンで結んでみた
好きだった香りも準備した
戻るなら 僕らが戻るなら
もう一度
(Ta ta ta ta ra ta ta ra ta)
もう一度
(Ta ta ta ta ra ta ta ra ta ta)
あの日に
世界が終わっても この愛を 贈るよ
今 終わるとしても
その笑顔 守るよ
Ta ta ta ta ra ta ta ra ta
Ta ta ta ta ra ta ta ra ta ta
今夜は このMelodyが 泣けるよ
忘れようとしたけど 無理だよ
やだよ (やだよ)
その手を離したなんて
どうかしてる (Yeah)
君が好きだった服を着て今日も
君がいない場所で待つよ
戻るなら 僕らが戻るなら
世界が終わっても この愛を 贈るよ
今 終わるとしても
その笑顔 守るよ
Ta ta ta ta ra ta ta ra ta
Ta ta ta ta ra ta ta ra ta ta
今夜は このMelodyが 泣けるよ
涙を拭うなら
抱きしめ合うなら
僕のはずなのに
きっと 新しいその人と
うまくいくさ
君は 僕の愛
世界が終わっても この愛を 贈るよ
今 終わるとしても
その笑顔 守るよ
Ta ta ta ta ra ta ta ra ta
Ta ta ta ta ra ta ta ra ta ta
今夜は このMelodyが 泣けるよ

가사 번역

J 우리의 사랑은 잠 들었다
작은 상자(한 상자)
가슴에 넘치는 감정
부드럽게 침몰(예)
네가 좋아하는 리본으로 묶었어
나는 내가 좋아하는 향기를 준비했다.
돌아가면,돌아가면
다시.
(타 타 타 라 타 타 라 타 라 타)
다시.
(타 타 타 라 타 타 라 타 타 타)
그 날
세상이 끝나도 이 사랑을 드리리다
비록 그것이 지금 끝나더라도
나는 그 미소를 보호 할 것이다.
타 타 타 라 타 타 라 타 라 타
타 타 타 라 타 타 라 타 타 타
이 멜로디는 오늘 밤 울 수 있습니다.
잊으려고 했지만 할 수 없어요
아니,아니,아니,아니,아니.)
그 손을 놓다니 믿을 수가 없어
그것은 미친 짓이야.)
오늘 네가 좋아하는 옷을 입었어
네가 없는 곳에서 기다릴게
돌아가면,돌아가면
세상이 끝나도 이 사랑을 드리리다
비록 그것이 지금 끝나더라도
나는 그 미소를 보호 할 것이다.
타 타 타 라 타 타 라 타 라 타
타 타 타 라 타 타 라 타 타 타
이 멜로디는 오늘 밤 울 수 있습니다.
눈물 닦으면
서로 껴안고
내가 하기로 했잖아
나는 당신이 새로운 사람을 가질 거라고 확신 해요
효과가 있을 거야
넌 내 사랑이야
세상이 끝나도 이 사랑을 드리리다
비록 그것이 지금 끝나더라도
나는 그 미소를 보호 할 것이다.
타 타 타 라 타 타 라 타 라 타
타 타 타 라 타 타 라 타 타 타
이 멜로디는 오늘 밤 울 수 있습니다.