Sevdaliza — Marilyn Monroe 가사 및 번역

이 페이지에는 Sevdaliza의 노래 "Marilyn Monroe"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

It’s true
In this life
I’ve never been the one
in your eyes
I’ve never been the truth
All you saw was a broken mirror
And they told
me to care
When trying to fix your heart
It’s unfair
I’m trying to fix myself
and not care too much about you
It’s true
In this life
I’ve never been the one
in your eyes
I’ve never been the truth
All you saw was a broken mirror
And they told
me to care
When trying to fix your heart
It’s unfair
I’m trying to fix myself
and not care too much about you
He never really wanted me to be his wife
I was nothing more than a trophy
It was incredibly suffocating
I’d find myself wanting him rather dead then alive

가사 번역

그것은 사실입니다
이 삶에서
난 그런 적이 없어
당신의 눈
나는 진실을 본 적이 없다
네가 본 건 깨진 거울뿐이었어
그리고 그들은 말했다
나를 걱정
당신의 마음을 고치려고 할 때
그것은 불공평합니다
나는 나 자신을 고치려고 노력하고있다.
그리고 당신에 대해 너무 많이 걱정하지
그것은 사실입니다
이 삶에서
난 그런 적이 없어
당신의 눈
나는 진실을 본 적이 없다
네가 본 건 깨진 거울뿐이었어
그리고 그들은 말했다
나를 걱정
당신의 마음을 고치려고 할 때
그것은 불공평합니다
나는 나 자신을 고치려고 노력하고있다.
그리고 당신에 대해 너무 많이 걱정하지
그는 내가 그의 아내가 되길 바란 적이 없어
나는 트로피 이상 아무것도 없었다
그것은 믿을 수 없을만큼 질식했다
차라리 죽기를 바라며 살기를 바랬을 거야