Seven Against Thebes — Swandiver 가사 및 번역
이 페이지에는 Seven Against Thebes의 노래 "Swandiver"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Right now
There’s nothing stopping us From smashing this car into the wall
Except maybe the logic
That crash
Would break every one of our bones
& leave them speechless
Standing cliff-side
Staring at the fall
Let’s hold our hands
& close our eyes
Inching one step forward
Let me go Into the great divide
And leave them speechless
Stretch out my arms
Swandive
Stretch out my arms wide
Swandive
Into the great divide
And leave them speechless
Stretch out my arms
Swandive
We’ll never know until we dive
가사 번역
지금 당장
우리가 이 차를 벽에 박는 걸 막을 순 없어
어쩌면 논리를 제외하고
그 충돌
우리 뼈들을 다 부숴버릴거야
&그들에게 말문을 남기기
서 있는 절벽 측
가을 쳐다보기
우리 손을 잡자
눈을 감고
한 단계 앞으로 인칭
나를 위대한 분열로 가자
그리고 그들에게 말문을 남겨주세요
내 팔을 뻗어
스완디브
내 팔을 뻗어
스완디브
위대한 분수로
그리고 그들에게 말문을 남겨주세요
내 팔을 뻗어
스완디브
우리가 다이빙을 할 때까지 우리는 결코 알지 못할 것이다