Seven Brides For Seven Brothers - Original London Cast — Bless Your Beautiful Hide 가사 및 번역
이 페이지에는 Seven Brides For Seven Brothers - Original London Cast의 노래 "Bless Your Beautiful Hide"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Bless your beautiful hide,
Bless your beautiful hide.
Bless your beautiful hide
Wherever you may be.
We ain’t met yet
But I’m a willin' to bet
You’re the gal for me.
Bless your beautiful hide
You’re just as good as lost.
I don’t know your name
But I’m a-stakin' my claim
Lest your eyes is crossed.
Oh, I’d swap my gun 'n' I’d swap my mule
Tho' whoever took it would be one big fool.
Or pay your way thru cookin' school.
If 'n you would say I do.
Bless your beautiful hide
Prepare to bend your knee.
And take that vow
Cause I’m tellin' you now,
You’re the gal for me.
Pretty and trim but not too slim.
Heavenly eyes but oh that size,
Simple and sweet but sassy as can be!
Bless your beautiful hide —
Yes, she’s the Gal for me
가사 번역
당신의 아름다운 숨기기 축복,
당신의 아름다운 숨기기 축복.
당신의 아름다운 숨기기 축복
당신이 어디에 있든
아직 만나지 못했어
하지만 내기할 의지가 있어
넌 날 위한 여자야
당신의 아름다운 숨기기 축복
넌 길을 잃은것만큼이나 좋은거야.
네 이름 몰라
하지만 내 주장이 잠복해
눈이 마주치지 않도록
내 총이랑 노새랑 바꿀래
누가 가져갔든 그건 멍청한 짓일 거야
또는 쿡인'학교를 통해 귀하의 방법을 지불합니다.
만약 당신이 내가 그렇게 말할 것입니다.
당신의 아름다운 숨기기 축복
무릎 구부릴 준비해
그리고 그 서약을
지금 말하고 있잖아,
넌 날 위한 여자야
예쁜 트림 하지만 너무 슬림 없습니다.
하늘 눈 하지만 오 그 크기,
간단 하 고 달콤한 하지만 콧대 수 있습니다!
당신의 아름다운 숨기기 축복 —
예,그녀는 나를 위해 여자입니다