Seven Day Jesus — Down With The Ship 가사 및 번역
이 페이지에는 Seven Day Jesus의 노래 "Down With The Ship"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I look at the TV
Everybody’s going crazy right in front of me From the talk show to the cop show to the news
Now I choose my poison with my own remote control
There’s no control
Everyone I see is sinking
Getting deeper in my water-they don’t know
The ship’s about to go But I don’t wanna go Now I see this
world was never meant to be My true affection
So as it seems I Never fear for you are still
You’re my protection
I’m never gonna go Down with the ship
I say you and me could find a better way
To get to the shore
I don’t care what anyone might
Down with the ship
I say you and me could find a better way
To get to the shore
I don’t care what anyone might say
Cuz I don’t wanna go Sometimes up and I’m
Sometimes down but I Got a Lifesaver
And I’m never gonna go So as it seems I Never fear for you are still
You’re my protection
I’m never gonna go Down with the ship
I say you and me could find a better way
To get to the shore
I don’t care what anyone might
Down with the ship
I say you and me could find a better way
To get to the shore
I don’t care what anyone might say
Cuz I don’t wanna go
가사 번역
난 TV 를 봐
토크쇼부터 경찰 쇼,뉴스까지 모두 내 앞에서 미쳐가고 있어
지금은 내 자신의 원격 제어와 함께 내 독을 선택합니다
통제가 안 돼
내가 보는 모든 사람들이 침몰하고 있습니다
깊은 내 물-그들은 몰라
우주선이 곧 출발할 거야 하지만 난 지금 이걸 보고 싶지 않아
세계는 내 진정한 애정이 될 운명이되지 않았다
그래서 나는 당신을 결코 두려워하지 않는 것 같습니다
넌 내 보호자야
난 절대 함선으로 내려가지 않을거야
너와 내가 더 나은 방법을 찾을 수 있다고 말할게
해안으로 가려면
난 아무도 신경 안 써
함선으로 내려가
너와 내가 더 나은 방법을 찾을 수 있다고 말할게
해안으로 가려면
누가 뭐라든 상관없어
왜냐하면 나는 때때로 위로 가고 싶지 않아
때때로 아래로 그러나 나는 생명의 은인을 얻었다
그리고 난 절대 가지 않을 거야
넌 내 보호자야
난 절대 함선으로 내려가지 않을거야
너와 내가 더 나은 방법을 찾을 수 있다고 말할게
해안으로 가려면
난 아무도 신경 안 써
함선으로 내려가
너와 내가 더 나은 방법을 찾을 수 있다고 말할게
해안으로 가려면
누가 뭐라든 상관없어
왜냐하면 나는 가고 싶지 않아