Sevendust — Hope 가사 및 번역

이 페이지에는 Sevendust의 노래 "Hope"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I woke today*
To the strangest thing
I have to say
Reminded me of just the the other day
Not today
You herd me say the same thing
Again I say
No excuses for the other day
Sorry always seems so hard to say
I twist the words
But still they mean
The same ole thing but
I DON’T KNOW HOW TO FACE TODAY
No matter how much you think you gave to me
I DON’T KNOW HOW TO FACE THE DAY
Will you ever forgive me for all that I’ve put you through
I came to see
Whats the reason for you hating me I try and find another way to make you see
I’m not the same
You hear me say
It’s killing me I DON’T KNOW HOW TO FACE TODAY
No matter how much you think you gave to me
I DON’T KNOW HOW TO FACE THE DAY
Will you ever forgive me for all that I’ve put you through
SAVE ME… SAVE ME… SAVE ME…
INSIDE IT KILLS ME
TO KNOW HOW IT MAKES YOU FEEL
THE HOPES GONE
I DON’T KNOW HOW TO FACE TODAY
No matter how much you think you gave to me
I DON’T KNOW HOW TO FACE THE DAY
Will you ever forgive me for all that I’ve put you through
SAVE ME…

가사 번역

나는 오늘 일어났다*
이상한 일을 위해
내가 할 말은
저번에 생각났는데
오늘은 안 돼
너도 내가 똑같은 말을 해
다시 나는 말한다
다른 날에 대한 변명 없음
죄송합니다 항상 말을 열심히 보인다
나는 단어를 트위스트
하지만 여전히 그들은 의미
하지만 같은 늙은 것
오늘 어떻게 대면할지 모르겠어
나한테 얼마나 줬다고 생각하든
그 날 어떻게 대면해야 할지 모르겠어
내가 겪은 모든 걸 용서해 주시겠어요?
난 보러 왔어
당신이 나를 미워하는 이유가 뭐죠 내가 시도하고 당신이 볼 수 있도록 다른 방법을 찾아
나는 같은 아니에요
당신은 내가 말을 듣고
오늘 어떻게 대면할지 모르겠어
나한테 얼마나 줬다고 생각하든
그 날 어떻게 대면해야 할지 모르겠어
내가 겪은 모든 걸 용서해 주시겠어요?
살려줘요 살려줘요 살려줘요…
그 안에 나를 죽인다
어떻게 느끼는지 알기 위해서
희망은 사라졌습니다
오늘 어떻게 대면할지 모르겠어
나한테 얼마나 줬다고 생각하든
그 날 어떻게 대면해야 할지 모르겠어
내가 겪은 모든 걸 용서해 주시겠어요?
날 구해줘…