Sevendust — Splinter 가사 및 번역
이 페이지에는 Sevendust의 노래 "Splinter"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In your space I feel lesser than human, a slave
Pushed down with shame on my face
You’re a god for an hour but what have you done
That gave you the right, gave you the right to kill me Cut out the splinter, cut me away
Cut it out, cut it out
You think you’re better than me You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing
What a waste of my time as I follow the dead
Your fake ass celebrity
So now what’s the leader doing?
What have you done? You got no more fight
Gave you the right to kill me Cut out the splinter, cut me away
Cut it out, cut it out
You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing, nothing
Am I the splinter in your life?
Cut me away, cut me away, cut
You think you kill me, cut out the splinter
Last thing I will remember in the end
You think you kill me, cut out the splinter
Go now, live in failure, your faith was spoken
Now you mean nothing, nothing
가사 번역
당신의 공간에서 나는 인간보다 적은 느낌,노예
내 얼굴에 수치심과 함께 밀려
당신은 한 시간 동안 신이지만 당신은 무엇을 했습니까
그건 당신에게 권리를 준,당신을 죽일 수있는 권리를 준 내가 스플린터를 잘라,나를 멀리 잘라
잘라,잘라
네가 나보다 낫다고 생각하나?날 죽여서 스플린터를 잘랐다고 생각하나?
마지막 기억으로는
날 죽일까 봐 스플린터를 잘라
지금 가,실패에 살고,당신의 믿음은 말했다
지금 당신은 아무것도 의미하지 않는다
죽은 자들을 따라다니면서 시간낭비라니
당신의 가짜 엉덩이 유명 인사
그럼 이제 지도자는 뭐하는거지?
무슨 짓을 한 거야? 더 이상 싸울 필요 없어
날 죽일 권리를 줬어 스플린터를 잘라서
잘라,잘라
날 죽일까 봐 스플린터를 잘라
마지막 기억으로는
날 죽일까 봐 스플린터를 잘라
지금 가,실패에 살고,당신의 믿음은 말했다
지금 당신은 아무것도,아무것도 의미하지 않는다
내가 네 인생의 파편이야?
날 잘라,잘라,잘라
날 죽일까 봐 스플린터를 잘라
마지막 기억으로는
날 죽일까 봐 스플린터를 잘라
지금 가,실패에 살고,당신의 믿음은 말했다
지금 당신은 아무것도,아무것도 의미하지 않는다