Seventh Key — It Should Have Been You 가사 및 번역
이 페이지에는 Seventh Key의 노래 "It Should Have Been You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m going through changes again,
living in dangerous times
Looking through different eyes,
and I’m all alone again
Each time I promise myself
To hold on, hold on
I keep it inside, that’s been the rule
Now all I see is I’ve been a fool
It should have been you who turned my world around
You promised you would,
It should have been you,
Give me strength to survive and keep hope alive
It’s true, it should have been you,
it should have been you
I, I know it’s a hard road ahead
there’s danger in every turn
And I’m watching out for the signs,
and lessons to learn
I can’t go on living alone
Gotta hold on, hold on
Life is unkind and love can be cruel
It’s all you believe when you’ve been a fool
It should have been you who turned my world around
You promised you would,
It should have been you,
Give me strength to survive and keep hope alive
It’s true, it should have been you,
it should have been you
It should have been you
who turned my world around
You promised you would,
It should have been you,
It should have been you,
It should have been you, yeah
(chorus)
가사 번역
나는 변화를 다시 겪을거야,
위험한 시대에 살고
다른 눈을 통해 찾고,
그리고 나는 다시 혼자
매번 약속할 때마다
잠시만,잠시만
난 안에 보관해 그게 규칙이었어
내가 볼 수 있는 건 내가 바보였다는 거야
내 세계를 돌아서게 한 건 너였어야 했어
당신은 당신이 것 약속,
너였어야 했어,
나에게 살아 남기 위해 힘을 주고 살아 있기를 바란다
사실이야,너였어야 했어,
너였어야 했어
난,난 앞서 하드 도로 알고있다
매 턴마다 위험이 있습니다
그리고 나는 징후를 지켜보고있다,
그리고 배울 수있는 교훈
혼자 살 순 없어
잠깐만,잠깐만
인생은 매정하고 사랑은 잔인할 수 있습니다
당신이 바보였을 때 믿는 건 그것뿐이에요
내 세계를 돌아서게 한 건 너였어야 했어
당신은 당신이 것 약속,
너였어야 했어,
나에게 살아 남기 위해 힘을 주고 살아 있기를 바란다
사실이야,너였어야 했어,
너였어야 했어
너였어야 했어
누가 내 세계를 돌아서
당신은 당신이 것 약속,
너였어야 했어,
너였어야 했어,
너였어야 했어
(합창)