Seventh Key — No Man's Land 가사 및 번역
이 페이지에는 Seventh Key의 노래 "No Man's Land"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Up in the highest of heights
O’Hara blinks and fights
This land is yours; this land is mine.
I see the Captain in red,
and Cairo at his head.
This land is yours; this land is mine.
The lightning over the park,
the waters--brash and dark
We take a swim; we take a swim.
I never meant to escape
the carpet and the trade
This land is yours; this land is mine.
And when I make up my mind
I change it all the time
I take it back; I take it back.
The numbers over the dam,
Jo Davies and the band,
I count them out; I count them out.
There was a car in the bay
by the boat that swept and swayed
Whoever you are in the light
in the water that we made
I’m counting it out
I’m counting it out
I’m working it out inside
I’m counting it out
from the floor
The ferry hatches Moline
Panola Beauty Queen
She takes a bow; she takes a bow.
In Charles, we climb the hill
and Danville window sill
I take it back; I take it back.
My sister she counts the bars,
the Macon county cars,
She takes a bow; she takes a bow.
The Mississippi amends
the Carver and the bends
This land is yours; this land is mine.
My brother punches my ear.
The injured ivory deer
I call my dad; I call my dad.
We skip inside of the store
the Mason winter door
This land is yours; this land is mine.
There was a car in the bay
by the boat that swept and swayed
Whoever you are in the light
in the water that we made
I’m holding your hand by the shore
With our collars pulled up tight
I’m counting it out
I’m counting it out
I’m working it out inside
I’m counting it out
(This land is not your land
For the right hand takes what it can,
ransacks with the mad man.
For this land is not yours or mine to have.
This land was made for the good of itself.)
가사 번역
높은 높이
오하라 깜둥이와 싸움
이 땅은 네 것이다 이 땅은 내 것이다
함장님이 빨간색으로 보이십니다,
카이로는 머리에 있어요
이 땅은 네 것이다 이 땅은 내 것이다
이 공원의 번개,
물이...성급한 어둠
우린 수영을 한다 수영을 한다
도망칠 생각은 없었어요
카펫과 무역
이 땅은 네 것이다 이 땅은 내 것이다
그리고 내 마음을 만들 때
나는 그것을 모든 시간을 변경
나는 그것을 다시 받아;나는 그것을 다시 받아.
댐 위의 숫자,
조 데이비스 밴드,
나는 그들을 계산;나는 그들을 계산합니다.
베이에 차가 있었는데
휩쓸고 흔들린 보트로
당신이 빛에 누구든지
우리가 만든 물속에서
나는 그것을 세고있다
나는 그것을 세고있다
나는 그것을 안에서 일하고 있습니다
나는 그것을 세고있다
바닥에서
페리 해치 몰리네
파놀라 뷰티 퀸
그녀는 활을 취하고,그녀는 활을 취합니다.
찰스에서 우리는 언덕을 오릅니다
그리고 댄빌 창턱
나는 그것을 다시 받아;나는 그것을 다시 받아.
내 동생은 바 세,
메이콘 카운티 자동차,
그녀는 활을 취하고,그녀는 활을 취합니다.
미시시피는 보상
카버 및 굴곡
이 땅은 네 것이다 이 땅은 내 것이다
내 동생이 내 귀를 펀치합니다.
부상당한 아이보리 사슴
아빠한테 전화하고,아빠한테 전화하고.
우리는 상점 안에 건너 뜁니다
메이슨 겨울 문
이 땅은 네 것이다 이 땅은 내 것이다
베이에 차가 있었는데
휩쓸고 흔들린 보트로
당신이 빛에 누구든지
우리가 만든 물속에서
난 해안가에 당신 손을 잡고 있어요
우리 목걸이가 꽉 차서
나는 그것을 세고있다
나는 그것을 세고있다
나는 그것을 안에서 일하고 있습니다
나는 그것을 세고있다
(이 땅은 당신의 땅이 아닙니다
오른손을 위해 그것을 할 수 있는 무엇이 가지고 갑니다,
미친 남자랑 뒤졌어
이 땅은 당신이나 내 것이 아닙니다
이 땅은 그 자체로 이익을 위해 만들어졌습니다.)