Seventh Wonder — Waiting In The Wings 가사 및 번역
이 페이지에는 Seventh Wonder의 노래 "Waiting In The Wings"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So here I am, I’m a man and that little boy
Tied down deep within me -you have broken your word!
I’m sorry that I bowed once again,
And let the monsters loose
You can’t understand it, you can’t understand what it’s like
The world which we live in Feel I’m tearing up inside I’m loosing my mind
One look and the clown in the mirror says:
Hi -i'm still here waiting…
And time is no longer on your side
A part of him dies, another one lives in the mirror…
… and his legacy reigns
But I won’t follow you
In the shadows I cry
Closer to heaven I fail
I still remember the words that the little boy
I once was, were told:
Son, order rises from fear!
Oh, how I swore I’d fight what he was
And I’d never be like him
I was such a fool, an ignorant fool to believe
A man can control how he’s living out his life
Or change anything
One look and the clown in the mirror says:
Hi -i'm still here waiting…
And time is no longer on your side
A part of him dies, another one lives in the mirror…
… and his legacy reigns
But I won’t follow you
In the shadows I cry
Closer to heaven I fail
So here I am, I’m a man in a cynical world
Filled with compromises
-a tyrant sighs in the mirror
I know now I’ve been weak and afraid
And turned the other cheek
He knows I can’t stand it,
He knows I can’t stand that I am a pawn in his puzzle
And still waiting in the wings, the ghost of my past
One look and the clown in the mirror says:
Hi -i'm still here waiting…
And time is no longer on your side
A part of him dies, another one lives in the mirror…
… and his legacy reigns, but I won’t follow him
In the shadows I cry, alone so close to heaven…
… and his legacy reigns
But I won’t follow you
In the shadows I cry
Closer to heaven I fail
가사 번역
그래서 내가 여기,나는 남자와 그 어린 소년입니다
내 안에 깊이 묶여-당신은 당신의 말을 끊었다!
나는 다시 한 번 절 죄송합니다,
그리고 괴물을 풀어 보자
당신은 그것을 이해할 수 없으며,그것이 어떤 것인지 이해할 수 없습니다
우리가 사는 세상은 내가 내 마음을 찢어 버리는 것 같은 느낌이다
거울 속의 광대는:
안녕하세요-난 아직 여기 기다리고 있어요…
그리고 시간은 더 이상 당신 편이 아닙니다
그 중 한 부분이 죽고,또 하나는 거울에 살고 있습니다…
...그리고 그의 유산은 통치
하지만 난 널 따라가지 않을 거야
그림자 속에서 나는 울고
천국에 가까이 나는 실패
나는 아직도 그 작은 소년 말을 기억한다
나는 한 번 들었다:
아들아,질서가 공포로부터 오는구나!
오,내가 어떻게 그가 무엇과 싸울 거라고 맹세
그리고 나는 결코 그와 같이하지 않을 것입니다
난 정말 바보였어 믿을 수 없는 바보였지
남자는 자신의 삶을 어떻게 살고 있는지 통제 할 수 있습니다
또는 아무것도 변경
거울 속의 광대는:
안녕하세요-난 아직 여기 기다리고 있어요…
그리고 시간은 더 이상 당신 편이 아닙니다
그 중 한 부분이 죽고,또 하나는 거울에 살고 있습니다…
...그리고 그의 유산은 통치
하지만 난 널 따라가지 않을 거야
그림자 속에서 나는 울고
천국에 가까이 나는 실패
그래서 여기,나는 냉소적 인 세계에있는 사람입니다
타협 가득
-폭군은 거울에 한숨
난 지금 내가 약하고 두려워했던 것을 알고있다
그리고 다른 뺨을 돌렸다.
그는 내가 그것을 참을 수 없다는 것을 알고 있습니다,
그는 내가 그의 퍼즐에 전당포임을 참을 수 없어 알고
그리고 여전히 날개에서 기다리고,내 과거의 유령
거울 속의 광대는:
안녕하세요-난 아직 여기 기다리고 있어요…
그리고 시간은 더 이상 당신 편이 아닙니다
그 중 한 부분이 죽고,또 하나는 거울에 살고 있습니다…
그의 유산은 통치 하지만 난 그를 따르지 않을 것이다
그림자에서 나는 혼자 하늘에 너무 가까이 울고…
...그리고 그의 유산은 통치
하지만 난 널 따라가지 않을 거야
그림자 속에서 나는 울고
천국에 가까이 나는 실패