Severin Browne — I Am Not Cactus 가사 및 번역
이 페이지에는 Severin Browne의 노래 "I Am Not Cactus"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am a common man content with who I am.
I work a common job — I have no travel plans.
My little corner of the world is all the beauty that I need.
You’ve seen my garden from your bus stop every day.
I’ve seen you watching as I water my array.
I’ll cut a rose for you the next time that I think I’ve caught your eye.
I know what happens next — I’ve seen this one before.
Two lovers find each other, but lose themselves in wanting more.
I’m not cactus — I’ve got no thorns to protect myself from you.
But I’ve got hands to work the soil — loving hands that know just what to do.
But I don’t know how to begin…
Please don’t hurt me — I am not cactus.
My roses need a lot of care to grow and thrive.
They’re not like cactus who need nothing to survive.
And cactus needles make you sorry that you ever got so near.
I know what happens next — I’ve seen this one before.
Two lovers find each other, but lose themselves in wanting more.
I’m not cactus — I’ve got no thorns to protect myself from you.
But I’ve got hands to work the soil — loving hands that know just what to do.
But I don’t know how to begin…
Please don’t hurt me — I am not cactus.
You took my flower, but what’s this I recognize?
Beneath your smile I see fear in your eyes.
Could I be guilty of not seeing past my insecurity?
You know what happens next — you’ve seen this one before.
Two lovers find each other, but lose themselves in wanting more.
We’re not cactus — we’ve got no thorns to protect ourselves from love.
But we’ve got hands to work the soil — loving hands are what we]re dreaming of.
Could this be how it begins?
Sit beside me — I am not cactus.
가사 번역
난 내가 누구인지와 공통적인 사람이야
나는 공통의 일을-나는 더 여행 계획이 없습니다.
내 작은 구석은 내가 필요한 모든 아름다움입니다.
당신은 매일 당신의 버스 정류장에서 내 정원을 보았다.
내 배열로 물물 보는 거 봤어
다음엔 장미를 잘라줄게
나는 다음에 무슨 일이 일어날 지 알고있다-나는 전에 이것을 보았다.
두 연인은 서로를 찾을 수 있지만,더 원하는 자신을 잃게됩니다.
나는 선인장 아니에요-나는 당신으로부터 자신을 보호 할 가시가 없습니다.
그러나 나는 단지 무엇을 알고 토양을 사랑하는 손을 작업 할 손을 가지고있다.
하지만 어떻게 시작해야 할지 모르겠어…
나를 다치게하지 마십시오-나는 선인장이 아니다.
내 장미는 성장하고 번창 할 많은 치료가 필요합니다.
그들은 생존을 위해 아무것도 필요 선인장 아니에요.
그리고 선인장 바늘은 당신이 이제까지 가까이있어 미안합니다.
나는 다음에 무슨 일이 일어날 지 알고있다-나는 전에 이것을 보았다.
두 연인은 서로를 찾을 수 있지만,더 원하는 자신을 잃게됩니다.
나는 선인장 아니에요-나는 당신으로부터 자신을 보호 할 가시가 없습니다.
그러나 나는 단지 무엇을 알고 토양을 사랑하는 손을 작업 할 손을 가지고있다.
하지만 어떻게 시작해야 할지 모르겠어…
나를 다치게하지 마십시오-나는 선인장이 아니다.
내 꽃 가져갔는데 내가 알아보는게 뭐야?
당신의 미소 아래 나는 당신의 눈에서 두려움을 참조하십시오.
나는 나의 불안을 과거를 보지 못한다는 유죄가 될 수 있습니까?
당신은 다음에 무슨 일이 일어날 지 알고-당신이 전에 하나를 보았다.
두 연인은 서로를 찾을 수 있지만,더 원하는 자신을 잃게됩니다.
우리는 선인장 아니에요-우리는 사랑으로부터 자신을 보호 할 가시가 없습니다.
그러나 우리는 토양을 사랑하는 손이 우리가 꿈꾸는 것입니다 작업 할 손을 가지고 있습니다.
이게 어떻게 시작될까?
내 옆에 앉아-나는 선인장이 아니다.