Sex Pistols — Friggin' In The Riggin' 가사 및 번역
이 페이지에는 Sex Pistols의 노래 "Friggin' In The Riggin'"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It was on the good ship Venus
By Christ, ya shoulda seen us The figurehead was a whore in bed
And the mast, a mammoth penis
The captain of this lugger
He was a dirty bugger
He wasn’t fit to shovel shit
>From one place to another
Friggin' in the riggin'
Friggin' in the riggin'
Friggin' in the riggin'
There was fuck all else to do The first mate’s name was Morgan
By Christ, he was a gorgon
Ten times a day he’d stop and play
With his fuckin' organ
The first mate’s name was Cooper
By Christ he was a trooper.
He jerked and jerked until he worked
Himself into a stupor
The second mate was Andy
By Christ, he had a dandy
Till they crushed his cock on a jagged rock
For cumming in the brandy
The cabin boy was Flipper
He was a fuckin' n--ger
He stuffed his ass with broken glass
And circumcised the skipper
The Captain’s wife was Mabel
To fuck she was not able
So the dirty shits, they nailed her tits
Across the barroom table
The Captain had a daughter
Who fell in deep sea water
And by her squeals we knew the eels
Had found 'er sexual quarters
Repeat Chorus to Fade
가사 번역
그것은 금성 좋은 선박에 있었다
우리 모습을 봤어야 했어 침대에서 창녀였어
그리고 돛대,거대한 음경
이 루거의 선장
그는 더러운 사기꾼이었다
그는 똥 삽 맞지 않았다
>한 장소에서 다른 곳으로
망할 놈의'릭진'
망할 놈의'릭진'
망할 놈의'릭진'
일등 항해사의 이름을 딴 건 다 모건이야
예수님,그는 고르곤이었습니다
하루 열 번 그는 중지하고 재생할 것
그의 망할 기관으로
이름은 쿠퍼
그리스도에 의해 그는 기병이었다.
그가 일할 때까지 그는 육포와 육포
무감각에 자신
두 번째 친구는 앤디
예수님,그는 멋쟁이를했다
때까지 그들은 분쇄 자신의 닭이 들쭉날쭉 바위
에 대한 커밍 브랜디
캐빈 보이 플리퍼이었다
그는 망할...
그는 박제 자신의 엉덩이를 가진 깨진 유리
그리고 선장을 할례했다
선장의 아내는 메이블이었다
그녀는 할 수 없었다 섹스
그래서 더러운 똥,그들은 못을 박았다 그녀의 가슴
바 룸 테이블을 가로 질러
선장은 딸이 있었어
누가 깊은 물 에 떨어졌다
비명 질러서 뱀장어를 알아요
'어 성적 숙소를 발견했다
페이드 코러스를 반복