Sexion D'Assaut — Laissez moi ivre 가사 및 번역
이 페이지에는 Sexion D'Assaut의 노래 "Laissez moi ivre"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai vu le monde autrement après 4−5 rre-vè
En l’espace d’une seconde j’ai insulté 4−5 re-mè
Toujours la même histoire qui s’répète chaque fin d’semaine
Je suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)
Laissez-moi vivre, laissez-moi ivre
Je sais faut qu’j’ralentisse, sur la piste
Mais laissez-moi vivre, laissez-moi ivre
À l’heure qu’il est j’suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)
T’inquiètes la miff je gère les bails, vas-y enchaine j’ai pas l’time
J’passe du Jack au Ballantine’s
J’m’en bats les couilles j’conduis ap, peut-être qu’j’vais vomir sur la table
Peut-être que j’vais finir au ois-b
Soir ce j’suis en mode Paname zoo
Quand il faut zouker j’break, et quand il faut breaker j’zouke
Je suis le king de la piste, pousse-toi
Si Michael était là il ne se demanderait pas «Who's bad ?»
Dis à ton équipe (hic) qu’elle a qu'à v’nir mé-ar
Encore deux trois mélanges et j’fais des Kaméhamé-ha
Laissez-moi vivre, laissez-moi ivre
Laissez-moi, même les videurs qui m’regardent bizarre
J’ai vu le monde autrement après 4−5 rre-vè
En l’espace d’une seconde j’ai insulté 4−5 re-mè
Toujours la même histoire qui s’répète chaque fin d’semaine
Je suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)
Laissez-moi vivre, laissez-moi ivre
Je sais faut qu’j’ralentisse, sur la piste
Mais laissez-moi vivre, laissez-moi ivre
À l’heure qu’il est j’suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)
Si tu savais c’qui s’cache derrière ces lunettes noires… (Tchip !)
Garçon sers-moi à boire (hic)
J’suis C-17, la discothèque même rré-bou j’détecte
Soir ce pas d’prise de tête, la 'teille j’l’ai mise de tèc'
J’vois défiler des cavus, des p’tits, des body-buildés
J’té-cla mon oinj' vite avant que passe ce maudit videur
Les mecs j’suis ra'
J’attaque mon sixième verre de Jack
Au bout d’une heure, mes Ray-Ban sont d’jà de travers
On m’guette quand j’traverse, j’les vois flou comme Jean-Pierre Treiber
J’cherche les toilettes toutes les 10 minutes
À chaque passage, l’impression qu’la fonce-dé diminue
J’ai vu le monde autrement après 4−5 rre-vè
En l’espace d’une seconde j’ai insulté 4−5 re-mè
Toujours la même histoire qui s’répète chaque fin d’semaine
Je suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)
Laissez-moi vivre, laissez-moi ivre
Je sais faut qu’j’ralentisse, sur la piste
Mais laissez-moi vivre, laissez-moi ivre
À l’heure qu’il est j’suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)
Nan, nan, t’inquiètes c’est bon ouais
Hé gros j’prends l’taxi
Hé poto j’prends l’taxi, ferme ta gueule j’ai d’l’argent
Hé gros j’ai d’l’argent sur moi t’inquiète, moi j’prends l’taxi hé
J’ai trop sé-ti poto j’suis fonscar (hic)
Jure la vie d’ta mère poto y’a plus d’sky
Tranquille t’facon j’connais bien l’barman
T'à l’heure il m’a dit «Passe j’te fais glisser 2−3 conso d’Jack»
Bah ouais, les mecs ils sé-ti comme des morfals
J'étais juste allé ssép' la prochaine fois j’embarque la teille
J’ai vu deux tisses-mé d’vant les lettes-toi
Un keumè qui vient d’galette, y’a un serveur qui la nettoie
Y a d’la r’bzouz grave au carré, faut qu’on aille squatter, s’installer
Rien à foutre, y a mes potos j’veux leur gratter deux trois rres-vé
Gifle et j’pousse 2−3 tes-tè, check un videur dans la foulée
Soir j’avoue j’ai bu chant-mé, mais non t’inquiètes j’suis pas bourré
J’me suis encore réveillé au terminus d’la ligne 4
Moi qui croyait être encore en compagnie d’cette p’tite garce
Wesh le Selecta dis-moi qu’t’aurais pas un Kit-Kat
Oui oui, je sais j’suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)
J’ai vu le monde autrement après 4−5 rre-vè
En l’espace d’une seconde j’ai insulté 4−5 re-mè
Toujours la même histoire qui s’répète chaque fin d’semaine
Je suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)
Laissez-moi vivre, laissez-moi ivre
Je sais faut qu’j’ralentisse, sur la piste
Mais laissez-moi vivre, laissez-moi ivre
À l’heure qu’il est j’suis woo woo woo woo (Woo woo woo woo)
Paroles rédigées et expliquées par la team Rapgenius France!
가사 번역
나는 4-5rre-vè 후에 세상을 다르게 보았습니다
두 번째 내에서 나는 4-5 재-에를 모욕
항상 주말마다 반복 같은 이야기
우우우우우)
날 살려줘,술 마셨어
내가 좀 천천히 가는게 좋겠어.
하지만 나를 살려주세요,나를 술에 취해 보자
당시 나는 우 우 우 해요(우 우 우)
내가 감옥을 관리하는 miff 는 걱정하지 마라.
잭에서 발렌틴 집으로 갈 거야
나는 ap 를 운전 내 공 싸움,어쩌면 내가 테이블에 던져거야
어쩌면 나는 ois-b 에서 끝낼거야
오늘 밤 나는 파나 메 동물원 모드에 있습니다
조슈케(Jzouke)를 깰 필요가 있고 조슈케(Jzouke)를 깰 필요가 있을 때
난 선로 왕이야,저리 가
마이클이 거기 있다면 그는"누가 나쁜지 궁금해하지 않을 것입니다.»
그것은 단지 v'nir mé-ar 에 있다고 팀(hic)에게
두 개 더 세 믹스와 나는 카메하메하합니다
날 살려줘,술 마셨어
나를 보자,심지어 나를 이상한 보면 경비원
나는 4-5rre-vè 후에 세상을 다르게 보았습니다
두 번째 내에서 나는 4-5 재-에를 모욕
항상 주말마다 반복 같은 이야기
우우우우우)
날 살려줘,술 마셨어
내가 좀 천천히 가는게 좋겠어.
하지만 나를 살려주세요,나를 술에 취해 보자
당시 나는 우 우 우 해요(우 우 우)
이 검은 안경 뒤에 뭐가 있는지 알았다면..(칩!)
소년 마시는 나를 봉사(hic)
난 c-17 살이고 디스코 RRE-bou 가
오늘 저녁 헤드 샷은'티유 나는 그것을 밖으로 넣어'
나는 스크롤 카버스,피티스,바디 빌딩을 본다.
J'ti-cla my oinj'fast before that family bouncer passes
얘들 아 나는'라 해요
나는 잭의 여섯 번째 유리를 공격
한 시간 후,내 레이 밴은 이미 비뚤어진
내가 건너 때 그들은 나를 기다려,나는 그들이 장 피에르 트레이 버처럼 흐린 참조하십시오
나는 화장실을 매 10 분마다 찾습니다
각 구절,글꼴이 감소 인상
나는 4-5rre-vè 후에 세상을 다르게 보았습니다
두 번째 내에서 나는 4-5 재-에를 모욕
항상 주말마다 반복 같은 이야기
우우우우우)
날 살려줘,술 마셨어
내가 좀 천천히 가는게 좋겠어.
하지만 나를 살려주세요,나를 술에 취해 보자
당시 나는 우 우 우 해요(우 우 우)
할머니,걱정마세요
이봐 지방 나는 택시를
포토,택시 타고 갈께.
이봐 큰 나는 나에게 돈을 가지고 걱정,나는 택시를 야 할게요
폰트카 박사(hic)
네 엄마의 삶 포토에게 맹세코 하늘은 더 이상 없다
조용한 집사 나는 바텐더를 잘 안다.
당신은 그 당시 그는 나에게 말했다"나는 당신이 슬라이드 확인 패스 2-3 콘소 D'잭»
그래,얘들 아,그들은 형태처럼 보인다.
다음에 테유에 탈 때 난 그냥 SSEP 에 가고 있었다
뜻보조 레 렛츠--나는 두 짝을 보았다 발가락
파테트에서 온 용술로 청소해주는 웨이터가 있어요
R'bovzouz Square 이 심각,우리는 소란스런 소리를 내며 움직 정착 가야 해요
신경 쓰지 마,내 친구들이 세 명이나 긁어주고 싶어
때리고 나는 밀어 2-3 테스 테,체크에서 경비원 보폭
저녁 나는 고백 나는 노래 메를 마셨다,하지만 걱정 나는 술에 취해 있지 않다
나는 라인 4 의 종점에서 다시 일어났다
난 아직도 이 망할 년이랑 같이 있는 줄 알았는데
셀렉타한테 킷캣이 없다고 말해
예 예,제가 우우우라는 걸 알아요(우우우)
나는 4-5rre-vè 후에 세상을 다르게 보았습니다
두 번째 내에서 나는 4-5 재-에를 모욕
항상 주말마다 반복 같은 이야기
우우우우우)
날 살려줘,술 마셨어
내가 좀 천천히 가는게 좋겠어.
하지만 나를 살려주세요,나를 술에 취해 보자
당시 나는 우 우 우 해요(우 우 우)
팀 Rapgenius 프랑스에 의해 작성 및 설명 가사!