Sezen Aksu — Deniz Yıldızı 가사 및 번역

이 페이지에는 Sezen Aksu의 노래 "Deniz Yıldızı"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Bebeğim, hoşgeldin dünyaya
Safalar getirdin
halan kurban olsun sana
Bebeğim, 4,5 yıl önce ağabeyin geldiğinde
Yine hüzün basmıştı böyle bana
Sevincin alına moruna
Uzanıp yüzümü sürdüm
Körpe bir pembenin
Ak memeden hayatı emen iştahına
Sonra üzüldüm düşününce
Dikensiz bir hayat olmaz ki Bebeğim, oğlum doğduğunda
Ben de çocuktum henüz
Biz beraber büyüdük aslında
Ne kadar neşeli bir kızdım
Yıkılmamıştı dünya daha başıma
Ki çok da yalnızdım
Zordan geçtik kordan geçtik
Ana-oğul ve diğer bütün çocuklarım
Doğurduklarım doğurmadıklarım
Yaşadık hevesle değer vererek
Ümitsiz de yaşanmaz ki Bebeğim, işte hepsi bu kadar
Deniz yıldızı'nın hikayesidir hayat
Ne kadar kurtarırsan kâr
Kurtarırsan kâr, kurtarırsan kâr
Bebeğim, işte hepsi bu kadar
Deniz yıldızının hikayesidir hayat
Kaç hayat kurtarırsan kâr

가사 번역

세상에 온 걸 환영해
좋은 시간 보내셨네요
네 이모가 널 희생하게 해
4.5 년 전 네 형이 왔을 때
나는 다시 너무 슬펐다
기쁨 알리나 모루나
나는 누워 내 얼굴에 넣어
젊은 분홍색
백색 유방에서 생활 빠는 식욕에
그럼 난 내가 슬픈 생각했다
가시 없는 삶은 없어 내 아들이 태어나면
나는 또한 아직 아이였다
사실 우린 같이 자랐어
내가 얼마나 유쾌한 여자 야
♪The world wasn't breaked♪
그리고 나는 너무 외로웠다
♪We've been through the rough♪♪we've been through the cord♪
어머니와 아들과 내 다른 모든 아이들
내가 낳은 것,낳지 않은 것
우리는 열심히 평가 살았다
희망 없이는 살 수 없어 그게 다야.
인생은 불가사리의 이야기
더 당신은 이익을 저장
눈 당신이 저장하는 경우,눈 당신이 저장하는 경우
아기,그래서 여기에 그들이 있습니다
인생은 불가사리의 이야기
아무리 많은 생명을 구해도