Sezen Aksu — Düşünce 가사 및 번역
이 페이지에는 Sezen Aksu의 노래 "Düşünce"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
İstesen de, «yok» desen de
Kan misali dolar yüreğine
İliklerine, damarlarına
Sen gibi, sen onu bilmesen de
İstesen de, «yok» desen de
Düş misali bir an gözlerinde
Islanır bir şey, yutkunursun
Sarılır boynuna hissetmesen de
«Gel.» demek bu kadar mı kolay?
«Git.» demek bu kadar mı kolay?
Gün gelir istekler, ihtiraslar insanı boğar
İstesen de, «yok» desen de
Her suçun hesabı var yüreğinde
İliklerinde, damarlarında
Sen gibi, sen onu bilmesen de
Sevmenin de sevilmenin de
Bir bedeli var, aşar tenimizi
Duygularına «dur.» desen de
Susturmak ne mümkün düşüncemizi
«Gel.» demek bu kadar mı kolay?
«Git.» demek bu kadar mı kolay?
Gün gelir istekler, ihtiraslar insanı boğar
İstesen de, «yok» desen de
Mutsuzluğu böyle aşamazsın
Besliyor sevgi varlığımızı
Sevgiyi hafife alamazsın
Sevmenin de sevilmenin de
Bir bedeli var, aşar tenimizi
Duygularına «dur.» desen de
Susturmak ne mümkün düşüncemizi
가사 번역
당신은"아니오"패턴을 말한다
네 심장은 피로 채워져
몸을 담그는 배
너처럼 넌 그를 몰라
당신은"아니오"패턴을 말한다
네 눈 속의 꿈처럼
젖고 삼키면 돼
당신이 그것을 느끼지 않더라도 그것은 당신의 목의 주위에 감싸입니다
"가자."그것은 쉽게 말을 할 수 있습니까?
"가라."그것은 쉽게 말을 할 수 있습니까?
이 날은 욕망과 욕망이 당신을 질식시킬 때 발생합니다
당신은"아니오"패턴을 말한다
모든 범죄는 당신의 마음에 계정이
당신의 골수,당신의 정맥에
너처럼 넌 그를 몰라
사랑,사랑,사랑
가격이 있어요,그것은 우리의 피부를 넘어
그는 자신의 감정에 말했다,"그만."패턴을 말
무엇이 가능한지에 대한 우리의 생각을 침묵
"가자."그것은 쉽게 말을 할 수 있습니까?
"가라."그것은 쉽게 말을 할 수 있습니까?
이 날은 욕망과 욕망이 당신을 질식시킬 때 발생합니다
당신은"아니오"패턴을 말한다
이 같은 불행을 극복 할 수 없습니다
사랑은 우리의 존재를 공급합니다
당신은 사랑을 과소 평가 할 수 없다
사랑,사랑,사랑
가격이 있어요,그것은 우리의 피부를 넘어
그는 자신의 감정에 말했다,"그만."패턴을 말
무엇이 가능한지에 대한 우리의 생각을 침묵