Sezen Aksu — Dört Günlük Birşey 가사 및 번역
이 페이지에는 Sezen Aksu의 노래 "Dört Günlük Birşey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Şimdi çok uzak bir hatıra gibi
O yaşadığımız
Boynumda bilmece gibi bir düğüm
Dört kısa günden bana
Bir garip sızı kaldı
Bir de deli özlemin
Ben senin gözlerinin
Yalan dolan bakışlarını bile sevdim
Ben sana bir annenin
Evladına duyduğu hisleri besledim
Ben senin bal gözlerinde
Dört kısa günde bilsen neler, neler gördüm
Sahte ile gerçeğin karmaşasını
Yine de, sevgini özledim
Özledim ellerini, gözlerini
Ve yanık kokunu özledim
İnsan böyle bir duyguyu yaşarken
Gerçek yaşamla tüm bağlantıları
Kopmuşçasına ayakları yerden kesiliveriyor
Hoş bir zaman bu bağlantısızlık da
Yaşam kadar gerçek ve doğal
Biliyor musun?
Belki iyi oldu ama biz yere erken indik
Şimdi yarım yaşanmış o şey
Boynumda düğüm
Dört kısa günden bana
Bir garip sızı kaldı
Bir de deli özlemin
Dört günlük bir şey işte
«Güzeldi, yaşandı ve bitti.» diye düşündük
Oysa bir duygusal yük vurduk yüreklerimize
Kırılıp döküldük
Bir zaman gözlerimizde çiçek açardı
Biz her umudu söndürdük
Özledim çiçekleri
Sevdiğimiz ne varsa her şeyi özledim
Özledim ellerini, gözlerini
Ve yanık kokunu özledim
가사 번역
지금은 먼 기억 같아
우리는 살고
내 목에 수수께끼 매듭
나에게 짧은 4 일
한 가지 이상한 고통이 남았습니다
그리고 당신의 열망
당신의 눈 나는
날 보는 눈빛도 좋아
당신 어머니의
나는 그의 아이에 대한 자신의 감정을 양육
나는 당신의 꿀 눈에있어
내가 4 일 동안 뭘 봤는지 안다면
거짓과 진실의 혼란
아직도,나는 당신의 사랑이 그리워
손,눈이 보고 싶어
불타는 냄새가 그리워
한 사람이 그런 느낌을 체험 할 때
실제 생활에 대한 모든 연결
그의 발은 땅에 떨어지고있다
연결 해제 할 수있는 좋은 시간이다.
삶만큼 자연스럽고
당신은 알고 계십니까?
어쩌면 좋았을 수도 있지만 일찍 착륙했습니다.
이제 그 것은 반 살입니다
내 목에 매듭
나에게 짧은 4 일
한 가지 이상한 고통이 남았습니다
그리고 당신의 열망
4 일째잖아
"좋은,완료,완료."우리는 생각했다
그러나 우리는 우리의 마음에 감정적 인 짐을 쳤다
♪We're breaked and broken♪
우리 눈이 피울 때가 있었다
우리는 모든 희망을 진화합니다
꽃 미스
나는 우리가 사랑하는 모든 것을 그리워
손,눈이 보고 싶어
불타는 냄새가 그리워