Shadow Host — Back to the Shadowland 가사 및 번역
이 페이지에는 Shadow Host의 노래 "Back to the Shadowland"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Through wild wood and swampland I ride in the night
Seems moment of truth is drawing near
I feel it, this deathtrap is waiting for me now
The gates of hell are open wide night and day…
Back to the shadowland, back to the shadowland
Once again I’m on the way of the damned
Back to the shadowland, back to the shadowland
There I’ll find the answers or be condemned
Back to the shadowland, land of the damned
Shadows crawling in the dark, voices whisper in my ear
It might be secret demon’s lurk, now it’s time to face the fear
Shrouded in a gloomy light, shapeless figure moves to me
I drew my sword prepared to fight — you will die in agony!
Back to the shadowland, back to the shadowland
No way leads off from the land of the dead
Back to the shadowland, back to the shadowland
The land full of anguish and dread
Show me the right way, give me a guiding light
To reach out and complete my guest
Give me the answers, be by my side
And finally let my soul to rest
Back to the shadowland, back to the shadowland
Once again I’m on the way of the damned
Back to the shadowland, back to the shadowland
There I’ll find the answers or be condemned
Back to the shadowland, back to the shadowland
No way leads off from the land of the dead
Back to the shadowland, back to the shadowland
The land full of anguish and dread
Back to the shadow
Back to the shadow
Back to the shadow
Shadowland
가사 번역
야생 나무와 늪지를 통해 나는 밤에 타고
진실의 순간 가까이 그리는 것 같습니다
나는 그것을 느낄,이 죽음의 흔적은 지금 나를 기다리고 있습니다
지옥의 문은 열려 밤낮으로…
다시 그림자 랜드로 돌아 가기 그림자 랜드로 돌아 가기
다시 한번 나는 저주 의 방법에있어
다시 그림자 랜드로 돌아 가기 그림자 랜드로 돌아 가기
거기에 나는 답을 찾거나 비난받을 것이다
어둠의 땅으로 돌아 가기,저주받은 땅
어둠 속에서 기어 다니는 그림자,목소리는 내 귀에 속삭임
그것은 비밀의 악마의 숨어있을 수 있습니다,지금은 두려움을 직면 할 때입니다
우울한 빛에 싸여,매끈한 그림은 나에게 이동
나는 싸울 준비가 내 칼을 그린-당신은 고통에서 죽을 것이다!
다시 그림자 랜드로 돌아 가기 그림자 랜드로 돌아 가기
죽은 자의 땅에서 벗어날 방법은 없어
다시 그림자 랜드로 돌아 가기 그림자 랜드로 돌아 가기
고뇌와 공포로 가득 찬 땅
제대로 된 길을 보여줘 안내 불빛을 줘
내 손님에게 다가가서
답을 줘 내 곁에 있어
그리고 마침내 내 영혼을 쉬게하십시오
다시 그림자 랜드로 돌아 가기 그림자 랜드로 돌아 가기
다시 한번 나는 저주 의 방법에있어
다시 그림자 랜드로 돌아 가기 그림자 랜드로 돌아 가기
거기에 나는 답을 찾거나 비난받을 것이다
다시 그림자 랜드로 돌아 가기 그림자 랜드로 돌아 가기
죽은 자의 땅에서 벗어날 방법은 없어
다시 그림자 랜드로 돌아 가기 그림자 랜드로 돌아 가기
고뇌와 공포로 가득 찬 땅
그림자로 돌아 가기
그림자로 돌아 가기
그림자로 돌아 가기
쉐도우랜드