Shael Riley and the Double Ice Backfire — Princess of Ants 가사 및 번역
이 페이지에는 Shael Riley and the Double Ice Backfire의 노래 "Princess of Ants"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
What I’m asking you baby, is «why can’t we just be friends?»
But you turn off the world, and hide under your bed
Did the novelty wear off, or did you just get sober?
Did you find that extra life, or are you dead?
I could have had a hipster Tinkerbell
Or the duchess of the law school dance
Shacked-up with the queen of South Town
Such a spectacle romance
They say the way to his heart lies through a man’s stomach
But for me it was through my pants
I could have had the Baroness of Lovely
But I got the Princess of Ants
You got an eight-by-seven wall scroll of Darth Vader
Flippin' a peace sign as he hands Yoda his bong
Now I’m a reasonable man, without a lot of dealbreakers
But unlicensed, drug-themed merchandise is one
I could have had a hipster Tinkerbell
(Get her off my shoulders)
Or the duchess of the law school dance
(She's like a boulder)
Shacked-up with the queen of South Town
(You're so damn hot, but I just wanna stop now)
Such a spectacle romance
They say the way to his heart lies through a man’s stomach
(Get her off my shoulders)
But for me it was through my pants
(Making me older)
I could have had the Baroness of Lovely
But I got the Princess of Ants
How can I get out this city
With your ice-ball kiss
And your rope-dart pity
There’s animality from your deadly kitty
Did I get to old
Or did your pretty little melody wear off
Or did I just get sick of it?
All this fucking you is fucking with my head
I could have had a hipster Tinkerbell
(Get her off my shoulders)
Or the duchess of the law school dance
(She's like a boulder)
Shacked-up with the queen of South Town
(You're so damn hot, but I just wanna stop now)
Such a spectacle romance
They say the way to his heart lies through a man’s stomach
(Get her off my shoulders)
But for me it was through my pants
(Making me older)
I could have had the Baroness of Lovely
But I got the Princess of Ants
I could have had a hipster Tinkerbell
(Get her off my shoulders)
Or the duchess of the law school dance
(She's like a boulder)
Shacked-up with the queen of South Town
(You're so damn hot, but I just wanna stop now)
Such a spectacle romance
They tell you
«Girl, you must defeat Sheng Long, before you stand a chance»
I could have had the Baroness of Lovely
But I got the Princess of Ants
가사 번역
내가 묻는 건"왜 그냥 친구가 될 수 없는거야?»
하지만 당신은 세계를 끄고 침대 아래에 숨어
참신함은 벗겨졌나요?아니면 방금 취하셨어요?
그 여분의 삶을 찾았나요,죽었나요?
나는 힙스터 팅커벨을 가질 수 있었다
법학댄스 공작 부인도
남쪽 마을의 여왕과 함께
그런 광경 로맨스
마음속으로 가는 길은 사람의 배를 통해 드러난다는 거야
하지만 나를 위해 내 바지를 통해이었다
사랑스런 남작녀를 가질 수도 있었어
그러나 나는 개미의 공주를 얻었다
다스 베이더의 8 바이 7 벽 스크롤
그는 그의 봉 요다 손으로 평화 기호를'플립
이제 나는 많은 거래자가없는 합리적인 사람입니다
그러나 허가되지 않은,마약 테마 상품 중 하나입니다
나는 힙스터 팅커벨을 가질 수 있었다
(내 어깨 떨어져 그녀를 얻을)
법학댄스 공작 부인도
(그녀는 바위 같다)
남쪽 마을의 여왕과 함께
(당신은 너무 빌어 먹을 뜨거운,하지만 난 그냥 지금 중지하고 싶어)
그런 광경 로맨스
마음속으로 가는 길은 사람의 배를 통해 드러난다는 거야
(내 어깨 떨어져 그녀를 얻을)
하지만 나를 위해 내 바지를 통해이었다
(나를 더 오래된 것으로 만들기)
사랑스런 남작녀를 가질 수도 있었어
그러나 나는 개미의 공주를 얻었다
이 도시를 어떻게 나갈 수 있습니까
당신의 아이스 볼 키스
그리고 당신의 로프 다트 연민
당신의 치명적인 키티에서 애니메이션이 있습니다
난 늙었어?
또는 당신의 예쁜 작은 멜로디가 떨어져 착용 했습니까
아니면 그냥 아픈 건가요?
이 모든 빌어 먹을 당신은 내 머리를 빌어 먹을
나는 힙스터 팅커벨을 가질 수 있었다
(내 어깨 떨어져 그녀를 얻을)
법학댄스 공작 부인도
(그녀는 바위 같다)
남쪽 마을의 여왕과 함께
(당신은 너무 빌어 먹을 뜨거운,하지만 난 그냥 지금 중지하고 싶어)
그런 광경 로맨스
마음속으로 가는 길은 사람의 배를 통해 드러난다는 거야
(내 어깨 떨어져 그녀를 얻을)
하지만 나를 위해 내 바지를 통해이었다
(나를 더 오래된 것으로 만들기)
사랑스런 남작녀를 가질 수도 있었어
그러나 나는 개미의 공주를 얻었다
나는 힙스터 팅커벨을 가질 수 있었다
(내 어깨 떨어져 그녀를 얻을)
법학댄스 공작 부인도
(그녀는 바위 같다)
남쪽 마을의 여왕과 함께
(당신은 너무 빌어 먹을 뜨거운,하지만 난 그냥 지금 중지하고 싶어)
그런 광경 로맨스
그들은 당신을 말해
"소녀,당신은 당신이 기회를 서 전에,쉥 긴 패배해야합니다»
사랑스런 남작녀를 가질 수도 있었어
그러나 나는 개미의 공주를 얻었다