Shaggy — Back In The Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Shaggy의 노래 "Back In The Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Don’t worry about it, it’s been brought up Cause you never know what your gonna turn out to be
(No oh oooh oooh) Life has it’s funny twist and turns yuh nah mean (Yay yay)
Chorus: Rayvon
Back in the days, tried and failed but look at me now
How, things have changed, had no friends but look at me now
It, seems so strange, no one cared but look at me now
Fortune and fame, who would guess but look at me now
Verse 1: Shaggy
Friends, spend nuh time wid dem
I was the kid who never follow many trends
Used to wear the glasses with the soda bottle lens
Girls didn’t like me and a few would just pretend
It’s funny back in school the guys that were so cool
Are the very ones who wish them could a be walkin inna mi shoes
Now tell me whose the fool, them never have a clue
That’s why I’m here to dedicate this song to all of you, hey hey!!!
Chorus: Rayvon
Back in the days (The days) tried and failed but look at me now
How, things have changed (How things changed) had no friends but look at me now
It, seems so strange (So strange) no one cared but look at me now
Fortune and fame (Oooh wee) who would guess but look at me now
Verse 2: Shaggy
I, never realized, I could make reality di tings I fantasize
Stuck to my plan and to everyone surprised
Even those who doubt a stand before mi mesmorized
I bloom delay a late, I couldn’t get an eight
Di cheerleadin chicks grew up to all be overweight
See now I lookin greta, I wonda what they ate
To that I’m really happy wid my supermodel date, hey hey
Chorus: Rayvon
Back in the days (I know) tried and failed but look at me now
How, things have changed (Shooby dooby doo yeah) had no friends but look at me now
It, seems so strange (I know I know) no one cared but look at me now
Fortune and fame (No no) who would guess but look at me now
Bridge: Shaggy
If you think you got it figured out well listen to me Don’t ever underestimate what people can be Now whose the one that’s most likely to suceed
It’s usually the one’s you don’t see, hey
If you think you got it figured out well listen to me Don’t ever underestimate what people can be Now whose the one that’s most likely to suceed
It’s usually the one’s you don’t see, come again
Chorus: Rayvon
Back in the days (Back in the days) tried and failed but look at me now
How, things have changed (How things have changed) had no friends but look at me now
It, seems so strange (So strange) no one cared but look at me now
Fortune and fame (Oh) who would guess but look at me now
Back in the days (Back in the days) tried and failed but look at me now
How, things have changed (How things have changed) had no friends but look at me now
It, seems so strange (So strange, hey) no one cared but look at me now
Fortune and fame, who would guess but look at me now
Outro: Rayvon
Oooh, back in the days, how things have changed, said a rearranged, hey
Back in the days, how things have changed, oh, um um um, um um um um,
um um um um, hey!
(Thanks to dasha for these lyrics)
가사 번역
걱정 마,다 꺼냈어 네가 어떻게 될지 모르니까
인생은 재미 트위스트와 유 아니 의미(야호 야호)
합창:레이본
옛날에 노력했지만 실패했지만 지금은 날 봐
어떻게,상황이 변경,친구가 없었다 그러나 지금 나를 봐
그것은,너무 이상한 것 같다,아무도 신경 쓰지 만 지금 나를 봐
행운과 명성,누가 추측하지만 지금 나를 봐
1 절:헐렁한
친구,누드 뎀 시간을 보내십시오
나는 결코 많은 동향을 따르지 않는 아이 이었다
소다병 렌즈를 가진 유리를 착용하기 위하여 사용하는
여자애들은 날 싫어했고 몇 명은 그냥
학교 다닐 땐 재밌었는데
그들이 월킨 인나 미 신발이 될 수하고자하는 바로 그들입니까
누가 바보인지 말해 봐
그래서 이 노래를 너희 모두에게 바치는 거야!!
합창:레이본
위로 일(일)에 시도하고 실패하지만 지금 나를 봐
어떻게,상황이 변경되었습니다(어떻게 일이 변경)친구가 없었지만 지금은 나를 봐
그것은,너무 이상한 것 같다(그래서 이상한)아무도 신경 쓰지 않지만 지금 나를 봐
행운과 명성(우우 위)누가 추측하지만 지금 나를 봐
2 절:헐렁한
나는,내가 을 환상 현실 디 팅을 만들 수,실현되지 않았다
내 계획에 붙어 모두를 놀라게
심지어 미 이론화하기 전에 스탠드를 의심하는 사람들
나는 늦게 지연 꽃,나는 8 을 얻을 수 없었다
디 치어리더 병아리 성장 올 하기 모든 할 과체중
보 지금 나 보 그레타 나 원다 what 그 먹
나는 내 슈퍼 모델 날짜를 정말로 기쁘다.
합창:레이본
다시 일(나는 알고있다)에 시도하고 실패하지만 지금은 나를 봐
상황이(그래 슛비 두비 두)를 변경 한 바와 같이,어떤 친구가 없었지만 지금은 나를 봐
그것은,너무 이상한 것 같다(내가 알고 알고)아무도 신경 쓰지 않지만 지금 나를 봐
행운과 명성(아니오 아니오)누가 추측하지만 지금은 나를 볼 것
다리:얽히고 설킨
당신이 생각하는 경우에 당신은 그것을 알아낸 잘 나를 듣지 않는 이제까지 과소 평가할 수 있습니다 지금 그는 하나의 가능성이 가장 높 suceed
보통은 안 보이잖아
당신이 생각하는 경우에 당신은 그것을 알아낸 잘 나를 듣지 않는 이제까지 과소 평가할 수 있습니다 지금 그는 하나의 가능성이 가장 높 suceed
보통 볼 수 없는 게 바로 너야,다시 와
합창:레이본
뒤로 일(다시 일)에 시도하고 실패하지만 지금은 나를 봐
어떻게,상황이 변경되었습니다(어떻게 일이 변경)친구가 없었지만 지금은 나를 봐
그것은,너무 이상한 것 같다(그래서 이상한)아무도 신경 쓰지 않지만 지금 나를 봐
행운과 명성(오)누가 추측하지만 지금 나를 봐
뒤로 일(다시 일)에 시도하고 실패하지만 지금은 나를 봐
어떻게,상황이 변경되었습니다(어떻게 일이 변경)친구가 없었지만 지금은 나를 봐
그것은,너무 이상한 것 같다(그래서 이상한,이봐)아무도 신경 쓰지 않지만 지금 나를 봐
행운과 명성,누가 추측하지만 지금 나를 봐
아웃로:레이본
오우,일이 어떻게 바뀌 었는지 다시 일,헤이,재 배열 말했다
예전엔,일이 어떻게 변했는지...,
음 음 음,이봐!
(이 가사에 대한 다샤 덕분에)