Shaggy — Walking In My Shoes 가사 및 번역
이 페이지에는 Shaggy의 노래 "Walking In My Shoes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo this one goes out to all my immigrants, you hear
Live up, don’t give up Wait a minute let me set the record straight
You need to listen for a moment or two.
Hear the accent, don’t get it twisted
My momma didn’t raise no fool.
Though you think that you got me figured out
When you really haven’t got a clue.
So take a lesson from this island boy
This coconut may be smarter than you.
So i say
Don’t judge me You dont know me Don’t think I’m some small town phony
Got nothing, up on me
You ain’t walking in my shoes
I’m just one out of many
Hailin from a third-world country
Got nothing, up on me
You ain’t walking in my shoes
Learnt my lesson from my humble beginnings
And I wouldn’t have it no other way.
Became a man in the street of Kingston where
Survival was the art of the day.
I choose the best as my main competition
And I’m always on top of my game.
So don’t be blinded by my race or my gender
Coz we’re realy all one in the same
So I say
Don’t judge me You dont know me Don’t think I’m some small town phony
Got nothing, up on me
You ain’t walking in my shoes
I’m just one out of many
Hailin from a third world country
Got nothing, up on me
You ain’t walking in my shoes
No I won’t stop,
Gotta make it to the top.
Hell no i won’t stop,
Aimin for the sweet spot.
Powers to the bald heads and the dread locks
Let me make it clear
No we won’t flop.
Got a plan, got to make anyway I can
Putting in the work with my own two hands.
Better check it, respect it
I’m a man, i’m a West Indian
Don’t judge me You dont know me Don’t think I’m some small town phony
Got nothing, up on me
You ain’t walking in my shoes
I’m just one out of many
Hailin from a third world country
Got nothing, up on me
You ain’t walking in my shoes
가사 번역
이 사람은 내 모든 이민자들에게 어울려
살아,포기하지 마 내가 바로 기록을 세워줄게
잠깐만 들어봐요
억양을 들어,그것을 트위스트 얻을하지 않습니다
우리 엄마는 바보가 아니야
당신이 나를 알아 냈다고 생각하지만
당신이 정말로 단서를 얻지 못했을 때.
그러니 이 섬에서 교훈을 얻으렴
이 코코넛은 당신보다 똑똑 할 수 있습니다.
그래서 나는 말한다
저를 판단하지 마십시오 당신은 내가 어떤 작은 마을 가짜 생각하지 말라 몰라
아무것도 없어,내 위에
넌 내 신발을 신고 걷지 않아
나는 단지 많은 중 하나입니다
제 3 세계 국가에서 온 하일린
아무것도 없어,내 위에
넌 내 신발을 신고 걷지 않아
나의 겸손한 시작에서 나의 교훈을 배웠다
그리고 나는 다른 방법이 없을 것입니다.
킹스턴의 거리에 남자가 된 곳
생존의 예술이었다
나는 나의 주요 경쟁으로 베스트를 선택
그리고 난 항상 내 게임 위에 있어요.
그래서 내 인종 또는 내 성별에 눈이 멀지 마십시오
Coz 우리는 모두 같은 현실입니다
그래서 나는 말한다
저를 판단하지 마십시오 당신은 내가 어떤 작은 마을 가짜 생각하지 말라 몰라
아무것도 없어,내 위에
넌 내 신발을 신고 걷지 않아
나는 단지 많은 중 하나입니다
제 3 세계 국가에서 온 하일린
아무것도 없어,내 위에
넌 내 신발을 신고 걷지 않아
아니,멈추지 않을 거야,
맨 위로 올라가야 돼
지옥 아니 나는 멈추지 않을 것이다,
달콤한 자리를위한 Aimin.
대머리 머리에 힘 및 공포 자물쇠
확실히 해두죠
아니,우리는 플롭하지 않습니다.
계획을 세우고,어떻게든 만들어야죠
내 두 손으로 일을하십시오.
더 나은 그것을 확인,존중
난 남자야 서인도 사람이야
저를 판단하지 마십시오 당신은 내가 어떤 작은 마을 가짜 생각하지 말라 몰라
아무것도 없어,내 위에
넌 내 신발을 신고 걷지 않아
나는 단지 많은 중 하나입니다
제 3 세계 국가에서 온 하일린
아무것도 없어,내 위에
넌 내 신발을 신고 걷지 않아